Suppr超能文献

评估向英国黄卡计划报告药物不良反应的公众报告方法的可用性。

Assessing the usability of methods of public reporting of adverse drug reactions to the UK Yellow Card Scheme.

机构信息

Division of Social Pharmacy, University of Nottingham, Nottingham, UK.

出版信息

Health Expect. 2012 Dec;15(4):433-40. doi: 10.1111/j.1369-7625.2011.00686.x. Epub 2011 Apr 27.

Abstract

OBJECTIVES

The aim of this study, which was part of the first independent evaluation of patient reporting of adverse drug reactions (ADRs) to the Yellow Card Scheme, was to observe the three reporting systems (paper, internet and telephone) 'in use' in a simulated setting to identify aspects which facilitated or hindered reporting.

METHODS

Forty adult participants were recruited from the general public using posters in pharmacies and a press article, and from a pool of volunteer simulated patients maintained by University of Nottingham medical and pharmacy schools. The participants, in seven groups that met at different times, were asked to 'think aloud,' as they were individually observed completing the reporting process for the paper and internet system, highlighting their thoughts and any issues encountered. They were asked to talk about their experience of reporting immediately after they had reported by telephone. Data from the field notes were analysed thematically and supplemented with relevant information from digital audio recordings.

CONCLUSIONS

Usability testing using the 'think aloud' approach worked well and identified areas of the Yellow Card reporting system which could be improved. Whilst the three methods of reporting available to the public are all reasonably 'fit for purpose', there were many suggestions identified for improving ease of completion and data quality, especially for the internet system. When systems for reporting of ADRs are designed, they should be tested by potential users before they are launched, so that potential problems are identified in advance.

摘要

目的

本研究是对不良药物反应(ADR)向黄卡计划报告的首次独立评估的一部分,旨在观察(模拟环境下的)三种报告系统(纸质、网络和电话)的“实际使用”情况,以确定促进或阻碍报告的各个方面。

方法

通过在药店张贴海报和一篇新闻文章,以及从诺丁汉大学医学和药学院维护的志愿者模拟患者库中招募了 40 名成年参与者。这些参与者被分为七个小组,在不同的时间会面,他们被要求在单独观察他们完成纸质和网络系统的报告过程中“大声思考”,强调他们的想法和遇到的任何问题。他们被要求在通过电话报告后立即谈论他们的报告经验。从现场记录中分析数据,并从数字音频记录中补充相关信息。

结论

使用“大声思考”方法进行的可用性测试效果很好,并确定了黄卡报告系统可以改进的领域。虽然公众可以使用的三种报告方法都基本“适用”,但仍有许多建议可以提高完成的便利性和数据质量,尤其是网络系统。在设计 ADR 报告系统时,应在推出前由潜在用户进行测试,以便提前发现潜在问题。

相似文献

8
Making medicines safer: analysis of patient reports to the UK's Yellow Card Scheme.使药品更安全:对英国黄卡计划中患者报告的分析。
Expert Opin Drug Saf. 2019 Dec;18(12):1237-1243. doi: 10.1080/14740338.2019.1669559. Epub 2019 Sep 20.

引用本文的文献

5
Editorial.
Health Expect. 2012 Dec;15(4):337-8. doi: 10.1111/hex.12023.

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验