School of Environmental Sciences, University of Guelph, Ontario Agricultural College,Guelph, Ontario, Canada.
Sci Total Environ. 2011 Jun 15;409(14):2700-6. doi: 10.1016/j.scitotenv.2011.03.035. Epub 2011 Apr 29.
This study determined nickel (Ni) bioaccessibility in weathered smelter-contaminated soils, separately for particle-sized fractions using two in vitro methods: simulated gastrointestinal digestion (PBET) and PBET followed by absorption by Caco-2 cells. Relative bioavailability of Ni in soils was determined in vivo using rats, validating in vitro estimates; a mineralogical basis of variation in bioavailability/bioaccessibility among soils was explored. In vitro assays identified the same difference in bioaccessibility for Ni among particle size fractions. PBET estimates were more precise, thus likely to be more useful in discerning differences among soils. In vivo bioavailability for Ni was below limit of detection for the small soil particles, and 31% and 56% for the larger particles. The relative bioavailability calculated from this work suggests that risk from ingesting Ni-contaminated soils could be overestimated by between 2- and 50-fold if the estimates of exposure are not adjusted for the lower bioavailability of weathered Ni originating from smelter emissions. The overestimation that would occur by using total Ni is greatest for the particle size that is most likely to adhere to the hands of children, demonstrating the importance of particle-size separation of soils for bioavailability determination and risk assessment.
本研究使用两种体外方法(模拟胃肠道消化(PBET)和 PBET 后被 Caco-2 细胞吸收),分别确定了风化冶炼污染土壤中镍(Ni)的生物可给性,按颗粒大小进行了分离。采用大鼠体内法测定了土壤中 Ni 的相对生物利用率,验证了体外估计值;并探讨了土壤中生物利用度/生物可给性变化的矿物学基础。体外分析确定了 Ni 在不同粒径土壤中生物可给性的相同差异。PBET 估计更为准确,因此在区分土壤差异方面可能更有用。对于较小的土壤颗粒,体内生物利用率低于检测限,对于较大的颗粒,生物利用率为 31%和 56%。根据这项工作计算的相对生物利用率表明,如果不根据源自冶炼厂排放的风化 Ni 的较低生物利用度来调整暴露估计值,那么摄入受 Ni 污染的土壤所带来的风险可能被高估 2 至 50 倍。对于最有可能附着在儿童手上的颗粒大小,使用总 Ni 会导致最大的高估,这表明在生物利用度测定和风险评估中对土壤进行颗粒大小分离的重要性。