Bioeng. Dept., Politecnico di Milano, piazza Leonardo Da Vinci 32, 20133 Milano, Italy.
Res Dev Disabil. 2011 Sep-Oct;32(5):1965-9. doi: 10.1016/j.ridd.2011.04.002. Epub 2011 Apr 30.
The aim of this study was to quantify the role of visual contribution in patients with Prader-Willi syndrome (PWS) on balance maintenance using a force platform. We enrolled 14 individuals with PWS free from conditions associated with impaired balance, 44 obese (OG) and 20 healthy controls (CG). Postural sway was measured for 60s while standing on a force platform (Kistler, CH; acquisition frequency: 500 Hz) integrated with a video system. Patients maintained an upright standing position with Open Eyes (OE) and then with Closed Eyes (CE). The ratio between the value of the parameter under OE and CE conditions was measured. Under OE condition PWS and OG were characterized by higher postural instability than CG, with the PWS group showing poorer balance capacity than OG. The Romberg ratio showed that while OG and CG had lower balance without vision, PWS maintained the same performance changing from OE to CE. The integration of different sensory inputs appears similar in OG and CG with higher postural stability under OE than CE. Balance in PWS is not influenced by the elimination of visual input.
本研究旨在使用测力平台量化 Prader-Willi 综合征(PWS)患者在平衡维持中视觉贡献的作用。我们招募了 14 名无平衡相关疾病的 PWS 患者,44 名肥胖症(OG)患者和 20 名健康对照组(CG)。参与者在测力平台(Kistler,CH;采集频率:500 Hz)上站立 60 秒,同时集成视频系统进行测量。参与者保持睁眼(OE)和闭眼(CE)的直立站立姿势。测量 OE 和 CE 条件下参数值的比值。在 OE 条件下,PWS 和 OG 组的姿势不稳定性高于 CG 组,而 PWS 组的平衡能力比 OG 组差。Romberg 比值显示,OG 和 CG 在没有视觉的情况下平衡能力较低,而 PWS 则通过从 OE 变为 CE 保持相同的表现。OG 和 CG 对不同感觉输入的整合表现出相似的姿势稳定性,OE 下的稳定性高于 CE。PWS 的平衡不受视觉输入消除的影响。