Department of Medicine, Radboud University Nijmegen Medical Center, Nijmegen, The Netherlands.
J Leukoc Biol. 2011 Aug;90(2):357-66. doi: 10.1189/jlb.1210702. Epub 2011 Apr 29.
In the mucosa, the immune pathways discriminating between colonizing and invasive Candida, thus inducing tolerance or inflammation, are poorly understood. Th17 responses induced by Candida albicans hyphae are central for the activation of mucosal antifungal immunity. An essential step for the discrimination between yeasts and hyphae and induction of Th17 responses is the activation of the inflammasome by C. albicans hyphae and the subsequent release of active IL-1β in macrophages. Inflammasome activation in macrophages results from differences in cell-wall architecture between yeasts and hyphae and is partly mediated by the dectin-1/Syk pathway. These results define the dectin-1/inflammasome pathway as the mechanism that enables the host immune system to mount a protective Th17 response and distinguish between colonization and tissue invasion by C. albicans.
在黏膜中,区分定植和侵袭性念珠菌的免疫途径,从而诱导耐受或炎症的机制尚不清楚。白念珠菌菌丝诱导的 Th17 反应对于激活黏膜抗真菌免疫至关重要。区分酵母和菌丝并诱导 Th17 反应的一个重要步骤是,白念珠菌菌丝激活炎症小体,随后巨噬细胞中释放活性 IL-1β。巨噬细胞中炎症小体的激活源于酵母和菌丝细胞壁结构的差异,部分由 dectin-1/Syk 途径介导。这些结果将 dectin-1/炎症小体途径定义为宿主免疫系统能够引发保护性 Th17 反应并区分白念珠菌定植和组织侵袭的机制。