Taichung, Taiwan From the Plastic Surgery Department, China Medical University Hospital.
Plast Reconstr Surg. 2011 May;127(5):1916-1924. doi: 10.1097/PRS.0b013e31820cf282.
Free ileocolon flap surgery is an effective technique for voice reconstruction in hypopharyngolaryngectomy defects. A tracheoesophageal fistula is created using an intestinal conduit characterized by secretions and a resident microbial flora. The aim of this study was to investigate the respiratory complications and modifications of the regional flora following ileocolon flap transfer.
A retrospective study was conducted on 35 patients who underwent voice reconstruction with the free ileocolon flap. The prevalence of respiratory symptoms, aspiration, and respiratory tract infections was studied and the management of respiratory complications was recorded. Ten patients were included in a cross-sectional study to evaluate the bacterial flora of the voice tube and the tracheostomy site.
Six patients experienced aspiration of food into the trachea caused by incompetence of the ileocecal valve (n = 5) or pathologic tracheoesophageal fistula (n = 1). Four patients presented with pneumonia. In one case, pneumonia was consequent to aspiration caused by incompetence of the ileocecal valve. Radiotherapy, chemotherapy, and age older than 55 years did not influence the continence of the ileocecal valve. Mean follow-up was 34.2 months. Escherichia coli was the organism cultured most frequently.
Reconstruction with the free ileocolon flap was shown to be a possible therapeutic option when considering the consequences on the lower respiratory tract. Aspiration was the main complication and was avoided by internal plication of the valve and by reduction of the ileocecal angle. Awareness of the nature of the bacterial flora colonizing the trachea and voice tube could be helpful in guiding the empirical antibiotic therapy in case of infection.
游离回肠瓣手术是下咽喉切除术缺损后重建嗓音的有效技术。通过使用具有分泌物和常驻微生物菌群的肠导管来创建气管食管瘘。本研究旨在探讨回肠瓣转移后呼吸并发症和区域菌群的变化。
对 35 例行游离回肠瓣嗓音重建的患者进行回顾性研究。研究了呼吸症状、误吸和呼吸道感染的发生率,并记录了呼吸并发症的处理情况。对 10 例患者进行了横断面研究,以评估声管和气管造口部位的细菌菌群。
6 例患者因回盲瓣功能不全(n=5)或病理性气管食管瘘(n=1)导致食物吸入气管。4 例患者出现肺炎。1 例肺炎继发于回盲瓣功能不全引起的误吸。放疗、化疗和年龄大于 55 岁并不影响回盲瓣的功能。平均随访时间为 34.2 个月。最常培养出的细菌是大肠杆菌。
游离回肠瓣重建术是考虑对下呼吸道影响的一种可能的治疗选择。误吸是主要并发症,可以通过瓣膜内翻和回盲瓣角度减小来避免。了解气管和声管定植细菌菌群的性质可能有助于指导感染时的经验性抗生素治疗。