Blanco J J, Barcala F J González, Moure M A Alvarez, Mao M C González
Servicio Neumología, Hospital Meixoeiro, Complexo Hospitalario Universitario de Vigo, Spain.
An Sist Sanit Navar. 2011 Jan-Apr;34(1):109-14. doi: 10.4321/s1137-66272011000100013.
Chronic necrotizing pulmonary aspergillosis is un uncommon disease which is found in people with underlying lung disease or in mildly immunocompromised patients. It is an exceptional complication in silicosis and its diagnosis is difficult because it simulates other diseases like tuberculosis and cancer which are more common in such patients. We report on three cases with a long history of silica dust exposure with pulmonary aspergillosis complicating progressive massive fibrosis (PMF). We review their clinical, radiological and treatment features.
慢性坏死性肺曲霉病是一种不常见的疾病,见于有潜在肺部疾病的人群或轻度免疫功能低下的患者。它是矽肺中的一种特殊并发症,其诊断困难,因为它会模拟其他疾病,如结核病和癌症,而这些疾病在这类患者中更为常见。我们报告了3例有长期矽尘暴露史且肺曲霉病并发进行性大块纤维化(PMF)的病例。我们回顾了它们的临床、影像学和治疗特征。