Choroomi S, Curotta J
Department of Ear, Nose and Throat Surgery, The Children's Hospital at Westmead, New South Wales, Australia.
J Laryngol Otol. 2011 Jul;125(7):719-23. doi: 10.1017/S0022215111000727. Epub 2011 May 3.
To review foreign body aspiration cases encountered over a 10-year period in a tertiary paediatric hospital, and to assess correlation between foreign body type and language spoken at home.
Retrospective chart review of all children undergoing direct laryngobronchoscopy for foreign body aspiration over a 10-year period. Age, sex, foreign body type, complications, hospital stay and home language were analysed.
At direct laryngobronchoscopy, 132 children had foreign body aspiration (male:female ratio 1.31:1; mean age 32 months (2.67 years)). Mean hospital stay was 2.0 days. Foreign bodies most commonly comprised food matter (53/132; 40.1 per cent), followed by non-food matter (44/132; 33.33 per cent), a negative endoscopy (11/132; 8.33 per cent) and unknown composition (24/132; 18.2 per cent). Most parents spoke English (92/132, 69.7 per cent; vs non-English-speaking 40/132, 30.3 per cent), but non-English-speaking patients had disproportionately more food foreign bodies, and significantly more nut aspirations (p = 0.0065). Results constitute level 2b evidence.
Patients from non-English speaking backgrounds had a significantly higher incidence of food (particularly nut) aspiration. Awareness-raising and public education is needed in relevant communities to prevent certain foods, particularly nuts, being given to children too young to chew and swallow them adequately.
回顾一家三级儿科医院10年间遇到的异物吸入病例,并评估异物类型与在家中所讲语言之间的相关性。
对10年间所有因异物吸入接受直接喉镜支气管镜检查的儿童进行回顾性病历审查。分析年龄、性别、异物类型、并发症、住院时间和家庭语言。
在直接喉镜支气管镜检查中,132名儿童有异物吸入(男女比例为1.31:1;平均年龄32个月(2.67岁))。平均住院时间为2.0天。异物最常见的是食物(53/132;40.1%),其次是非食物(44/132;33.33%)、内镜检查阴性(11/132;8.33%)和成分不明(24/132;18.2%)。大多数家长讲英语(92/132,69.7%;非英语为母语的为40/132,30.3%),但非英语为母语的患者食物异物比例过高,坚果吸入明显更多(p = 0.0065)。结果构成2b级证据。
非英语背景的患者食物(尤其是坚果)吸入的发生率明显更高。需要在相关社区开展提高认识和公众教育活动,以防止将某些食物,特别是坚果,喂给太小而不能充分咀嚼和吞咽的儿童。