Schechter Rosana B, Lemme Eponina M O, Novais Paula, Biccas Beatriz
Hospital Universitário Clementino Fraga Filho, Rio de Janeiro, RJ, Brazil.
Arq Gastroenterol. 2011 Jan-Mar;48(1):19-23. doi: 10.1590/s0004-28032011000100005.
Achalasia is a primary esophageal motor disorder secondary to the degeneration of ganglion cells of the inhibitory intramural myenteric plexus. It affects both sexes similarly and has two peaks of incidence, one in the 3rd to 4th decades of life and the other after 60 years of age. The effect of age on esophageal motility of patients with achalasia is not well known. Studies have shown that healthy older people, when compared to the young, have: a) a lower number of ganglion cells in the intramural myenteric plexus; b) a reduced normal relaxation of the lower esophageal sphincter; and c) a reduced esophageal peristalsis. Thus, as both age and achalasia can produce comparable degenerative changes in the intramural myenteric plexus, it is possible that advanced age could be an important factor in enhancing the clinical and manometric abnormalities commonly found in patients with achalasia.
To compare the clinical, radiological and manometric findings in young as compared to elderly (>60 years old) achalasia patients.
A retrospective study of a group of patients with untreated achalasia separated into young and elderly patients. Demographic, clinical, serology for Chagas' disease, radiological and manometric data were compared between these groups. The level of significance was P<0.05.
The study included 105 patients, 52 young (25 M/27 F, mean age 40 years old) and 53 elderly (21 M/32 F, mean age 70 years old). The elderly group had a higher prevalence of Chagas' disease (P = 0.004) and a lower pressure of the lower esophageal sphincter [26.4 mm Hg vs 31.9 mm Hg] P = 0.001, a difference that persisted when analyzed only elderly and young patients with idiopathic achalasia. Younger patients had a higher prevalence of heartburn (P = 0.001) and chest pain (P = 0.012) than the elderly.
Elderly patients with achalasia had a lower esophageal sphincter pressure than the young, even when we excluded patients with Chagas' disease but, as a group, they were less symptomatic.
贲门失弛缓症是一种原发性食管运动障碍,继发于抑制性壁内肌间神经丛神经节细胞的变性。该病对男女的影响相似,有两个发病高峰,一个在30至40岁,另一个在60岁以后。年龄对贲门失弛缓症患者食管动力的影响尚不清楚。研究表明,与年轻人相比,健康的老年人:a)壁内肌间神经丛中的神经节细胞数量较少;b)食管下括约肌的正常松弛程度降低;c)食管蠕动减弱。因此,由于年龄和贲门失弛缓症都可在壁内肌间神经丛产生类似的退行性变化,高龄可能是加重贲门失弛缓症患者常见临床和测压异常的一个重要因素。
比较年轻与老年(>60岁)贲门失弛缓症患者的临床、放射学和测压结果。
对一组未经治疗的贲门失弛缓症患者进行回顾性研究,将其分为年轻患者和老年患者。比较两组患者的人口统计学、临床、查加斯病血清学、放射学和测压数据。显著性水平为P<0.05。
该研究纳入105例患者,52例年轻患者(25例男性/27例女性,平均年龄40岁)和53例老年患者(21例男性/32例女性,平均年龄70岁)。老年组查加斯病的患病率较高(P = 0.004),食管下括约肌压力较低[26.4毫米汞柱对31.9毫米汞柱],P = 0.001,仅分析特发性贲门失弛缓症的老年和年轻患者时,这种差异仍然存在。年轻患者烧心(P = 0.001)和胸痛(P = 0.012)的患病率高于老年患者。
贲门失弛缓症老年患者的食管下括约肌压力低于年轻患者,即使排除查加斯病患者,但作为一个群体,他们的症状较少。