Department of Hematology, Hemostasis, Oncology and Stem Cell Transplantation, Hannover Medical School, Hannover, Germany.
Blood. 2011 Jun 23;117(25):6777-85. doi: 10.1182/blood-2010-11-297580. Epub 2011 May 3.
The acquired von Willebrand syndrome (AVWS) is a bleeding disorder that is frequently unrecognized or is misdiagnosed as von Willebrand disease. AVWS is characterized by structural or functional defects of von Willebrand factor (VWF) that are secondary to autoimmune, lymphoproliferative or myeloproliferative, malignant, cardiovascular, or other disorders. VWF abnormalities in these disorders can result from (1) antibody-mediated clearance or functional interference, (2) adsorption to surfaces of transformed cells or platelets, or (3) increased shear stress and subsequent proteolysis. Diagnosis can be challenging as no single test is usually sufficient to prove or exclude AVWS. Furthermore, there are no evidence-based guidelines for management. Treatments of the underlying medical condition, including chemo/radiotherapy, surgery, or immunosuppressants can result in remission of AVWS, but is not always feasible and successful. Because of the heterogeneous mechanisms of AVWS, more than one therapeutic approach is often required to treat acute bleeds and for prophylaxis during invasive procedures; the treatment options include, but are not limited to, desmopressin, VWF-containing concentrates, intravenous immunoglobulin, plasmapheresis or recombinant factor VIIa. Here, we review the management of AVWS with an overview on the currently available evidence and additional considerations for typical treatment situations.
获得性血管性血友病(AVWS)是一种出血性疾病,常被忽视或误诊为血管性血友病。AVWS 的特征是血管性血友病因子(VWF)的结构或功能缺陷,继发于自身免疫、淋巴增生性或骨髓增生性、恶性、心血管或其他疾病。这些疾病中的 VWF 异常可由以下原因引起:(1) 抗体介导的清除或功能干扰,(2) 吸附在转化细胞或血小板表面,或 (3) 剪切力增加和随后的蛋白水解。由于没有单一的测试通常足以证明或排除 AVWS,因此诊断具有挑战性。此外,目前还没有循证管理指南。对基础疾病的治疗,包括化疗/放疗、手术或免疫抑制剂,可导致 AVWS 缓解,但并非总是可行和成功。由于 AVWS 的机制复杂,通常需要采用多种治疗方法来治疗急性出血和预防侵袭性操作期间的出血;治疗选择包括但不限于去氨加压素、含 VWF 的浓缩物、静脉注射免疫球蛋白、血浆置换或重组因子 VIIa。在这里,我们综述了 AVWS 的管理,概述了目前可用的证据,并对典型治疗情况进行了额外的考虑。