Zygogianni Anna, Kyrgias George, Mystakidou Kyriaki, Antypas Christos, Kouvaris John, Papadimitriou Christos, Armonis Vassilis, Alkati Hassan, Kouloulias Vassilis
1st Radiology Department, Aretaieion Hospital, Kapodistrian University Hospital, Athens, Greece.
Asian Pac J Cancer Prev. 2011;12(2):339-44.
Alcohol and tobacco are responsible for a very large proportion of chronic disease and some tumors in particular may be the result of interactions between the two risk factors. The present systematic literature review was conducted to judge combined effects of alcohol drinking and tobacco, as well as and genetic polymorphisms on alcohol-related cancer risk. We can conclude that the interaction of smoking and alcohol significantly increases the risk for aero-digestive cancers. Unfortunately, little is known about mechanisms and details of interaction with regard to disease outcomes, which is why particular questions must be targeted in future research efforts.
酒精和烟草是导致很大一部分慢性病的原因,某些肿瘤尤其可能是这两种风险因素相互作用的结果。本系统文献综述旨在评判饮酒与吸烟的综合影响,以及基因多态性对酒精相关癌症风险的影响。我们可以得出结论,吸烟与饮酒的相互作用显著增加了上消化道癌症的风险。遗憾的是,对于疾病结局方面相互作用的机制和细节知之甚少,这就是为什么在未来的研究工作中必须针对特定问题展开研究。