Taylor Benjamin, Rehm Jürgen
Centre for Addiction and Mental Health, Toronto, Canada.
Addict Behav. 2006 Sep;31(9):1522-35. doi: 10.1016/j.addbeh.2005.11.008. Epub 2006 Jan 27.
Alcohol and tobacco are responsible for a significant amount of burden of disease, but some diseases may be a result of the interaction between these two risk factors.
Systematic literature review identified articles on the interaction of alcohol and smoking on a number of outcomes related to both risk behaviours.
The interaction of smoking and alcohol significantly increases risk for aerodigestive cancers, and may increase risk for traffic injury and fire injury, but there were very few quality studies on injury. The indication that the cardioprotective effect of alcohol on coronary heart disease is only valid for smokers, but this result is inconclusive because of small evidence base.
The interaction between smoking and alcohol consumption seems to be responsible for a significant amount of disease. Unfortunately, little is known on the mechanisms and details of this interaction on disease outcomes. Future studies, especially for coronary heart disease and injury outcomes, are warranted.
酒精和烟草导致了大量的疾病负担,但某些疾病可能是这两种风险因素相互作用的结果。
系统文献综述确定了关于酒精与吸烟相互作用对一系列与这两种风险行为相关结果影响的文章。
吸烟与酒精的相互作用显著增加了上消化道癌症的风险,可能还会增加交通伤害和火灾伤害的风险,但关于伤害的高质量研究很少。有迹象表明酒精对冠心病的心脏保护作用仅对吸烟者有效,但由于证据基础薄弱,这一结果尚无定论。
吸烟与饮酒之间的相互作用似乎导致了大量疾病。遗憾的是,对于这种相互作用对疾病结局的机制和细节知之甚少。有必要开展进一步研究,尤其是针对冠心病和伤害结局的研究。