Millan M J, Colpaert F C
FONDAX-Groupe de Recherche SERVIER, Puteaux, France.
Prog Clin Biol Res. 1990;328:331-4.
Inoculation of the right hind paw with Mycobacterium butyricum led to an inflammation reflected in a reduction in the threshold to respond to noxious pressure. Chronic perfusion of naloxone at a 'high' dose of 3.0 mg/kg/hr blocked the antinociceptive action of the mu-agonist, morphine, and the kappa-agonist, U69 593. In contrast, a 'low' dose of 0.16 mg/kg/hr antagonized the action only of morphine. Two days postimplantation, the hyperalgesia to pressure was potentiated in rats receiving the high, but not the low dose of naloxone. At 6 days, this difference was no longer seen. At 7 days, pumps were removed; one day later, in rats which had been receiving the high, (but not low) dose of naloxone, thresholds on the inflamed paw no longer differed from those on the uninflamed paw. This may reflect supersensitivity to an endogenous opioid. The data suggest that kappa-receptors may contribute to control of nociception in inflammatory pain. However, this role does not appear to be essential.
用丁酸分枝杆菌接种右后爪会引发炎症,表现为对有害压力的反应阈值降低。以3.0毫克/千克/小时的“高”剂量持续灌注纳洛酮,可阻断μ激动剂吗啡和κ激动剂U69593的抗伤害感受作用。相比之下,0.16毫克/千克/小时的“低”剂量仅拮抗吗啡的作用。植入后两天,接受高剂量而非低剂量纳洛酮的大鼠对压力的痛觉过敏增强。在第6天,这种差异不再出现。在第7天,移除泵;一天后,在接受高剂量(而非低剂量)纳洛酮的大鼠中,发炎爪子的阈值与未发炎爪子的阈值不再有差异。这可能反映了对内源性阿片类物质的超敏反应。数据表明,κ受体可能有助于控制炎性疼痛中的伤害感受。然而,这一作用似乎并非必不可少。