Janssen O, Gillis S, Kabelitz D
Institute of Immunology, University of Heidelberg, FRG.
Eur J Immunol. 1990 Jan;20(1):7-14. doi: 10.1002/eji.1830200103.
By in vitro transformation with Epstein-Barr virus (EBV), we have previously established EBV+ lymphoblastoid cell lines (LCL) from a patient with leukemic centrocytic B cell lymphoma. EBV-transformed LCL and EBV genome-negative leukemic B cells showed identical chromosome aberrations and IgH gene rearrangements. In the present study we have analyzed the effect of exogenous cytokines [interleukin (IL) 1, 2, 3, 4, 6, tumor necrosis factor, lymphotoxin, transforming growth factor beta, (TGF-beta)] and anti-IgM antibodies on the in vitro proliferation of EBV- leukemic B cells and EBV-converted LCL. In contrast to conventional chronic lymphocytic leukemia, B cells of the patient DUL spontaneously proliferated for up to two weeks in the absence of exogenous lymphokines. The spontaneous proliferative capacity of clonal DUL B cells was not modulated by IL 1, IL 3, IL 6, TNF or LT. In vitro growth of DUL B cells was increased, however, by exogenous recombinant (r)IL 2, and was abrogated by TGF-beta, rIL 4 and anti-IgM. rIL 4 not only inhibited spontaneous B cell proliferation but also neutralized the enhancing effect of rIL 2. In contrast, growth of the EBV-transformed DUL LCL was not affected by any of these factors. These data demonstrate that in vitro infection and transformation of a clonal B cell population by EBV induces a switch in responsiveness to rIL 4, TGF-beta and anti-IgM. In addition, this report is the first to demonstrate an inhibitory effect of rIL 4 on a spontaneously proliferating human leukemic B cell clone.
通过用爱泼斯坦 - 巴尔病毒(EBV)进行体外转化,我们先前已从一名患有白血病中心细胞性B细胞淋巴瘤的患者中建立了EBV阳性淋巴母细胞系(LCL)。EBV转化的LCL和EBV基因组阴性白血病B细胞显示出相同的染色体畸变和IgH基因重排。在本研究中,我们分析了外源性细胞因子[白细胞介素(IL)1、2、3、4、6、肿瘤坏死因子、淋巴毒素、转化生长因子β(TGF-β)]和抗IgM抗体对EBV阴性白血病B细胞和EBV转化的LCL体外增殖的影响。与传统慢性淋巴细胞白血病不同,患者DUL的B细胞在没有外源性淋巴因子的情况下自发增殖长达两周。克隆的DUL B细胞的自发增殖能力不受IL 1、IL 3、IL 6、TNF或LT的调节。然而,外源性重组(r)IL 2可增加DUL B细胞的体外生长,而TGF-β、rIL 4和抗IgM可消除这种生长。rIL 4不仅抑制自发的B细胞增殖,还中和rIL 2的增强作用。相比之下,EBV转化的DUL LCL的生长不受这些因素中的任何一种影响。这些数据表明,EBV对克隆性B细胞群体的体外感染和转化诱导了对rIL 4、TGF-β和抗IgM反应性的转变。此外,本报告首次证明了rIL 4对自发增殖的人白血病B细胞克隆具有抑制作用。