INSERM CJF 91-02, 'Neuroplaslicité et Greffes Intracérébralesé', Faculté de Médecine, 8 rue du Général Sarrail, 94010 Créleil cédex (France).
Restor Neurol Neurosci. 1993 Jan 1;5(1):87-97. doi: 10.3233/RNN-1993-5123.
The concept of neuroplasticity in the adult is now well accepted. Amongst the most striking neuroplastic phenomena are those that systematically follow a lesion in the neural system itself. The work reported in this symposium emphatically illustrates the plasticity of neurons participating in spinal cord networks in various conditions that involve axonal lesions and neuronal degeneration. The purpose of this paper is to evaluate the potential for post-lesion neuroplastic changes to serve as a basis for future therapeutics with specific emphasis on two important pathologies observed in humans: spinal cord injuries and degenerative motoneuronal diseases. Spontaneous attempts at axonal regeneration and growth of axotomized neurons can be seen after a spinal trauma although the number of neurons involved is often low and variable from one population to another. In any case, axons fail to cross the scar tissue, most probably due to specific neurono-glial interactions. Successful recovery of neural systems (and therefore possible functional recovery) that can be expected as a result of these spontaneous attempts at regeneration of axotomized axons is, overall, very poor. Innumerable attempts have been made to provide severed axons in the spinal cord with a suitable substrate. Altogether, the results obtained when regeneration is facilitated in the adult through a series of different ways point to several remarkable conclusions: (i) adult neurons are indeed able to grow an axon; (ii) the failure to grow an axon after axotomy which is normally observed depends, at least in part, on an unsuitable substrate; (iii) growth ability seems to be much more restricted for neurons with large myelinated axons than for neurons with unmyelinated ones. Several therapeutic avenues can be considered that can be grouped in three different endeavors: to fill in the gap, and to change the nature of the gap, to protect fibers that have not been directly injured. An additional possibility is that compensation of lost inputs by transplants of monoaminergic neurons below the level of the lesion can be of therapeutic value. Experimental models of spinal neurodegeneration have been less intensely studied than those of spinal cord injuries. Data suggesting the existence of spontaneous neuronal plasticity in the aftermath of motoneuronal loss are, however, available. Two types of neuronal attempts at regeneration can be considered: sprouting of surviving motoneurons leading to the reoccupation of vacant motor endplates and possible attempts to grow by afferents that have been deprived of their postsynaptic target cells. These attempts may be facilitated experimentally by the use of growth factors and fetal neural transplants. The use of growth factors may be of therapeutic value and preliminary studies are presently in progress. The therapeutic value of neural transplants to replace lost motoneurons in amyotrophic lateral sclerosis or spinal muscular atrophies is not easily determined. It seems excluded that transplanted motoneurons replace lost neurons at all levels of the neuraxis. In contrast, neural transplantation may be interesting to replace a specific set of motoneurons, namely those controlling respiratory muscles.
成人的神经可塑性概念现在已经被广泛接受。在最引人注目的神经可塑性现象中,有一些现象是系统性地跟随神经系统本身的损伤而发生的。本次研讨会报告的工作强调了在涉及轴突损伤和神经元退行性变的各种情况下,参与脊髓网络的神经元的可塑性。本文的目的是评估损伤后神经可塑性变化作为未来治疗的基础的潜力,特别强调在人类中观察到的两种重要病理:脊髓损伤和退行性运动神经元疾病。尽管涉及的神经元数量通常较低且在不同群体之间存在差异,但在脊髓创伤后可以看到轴突再生和切断神经元生长的自发尝试。无论如何,轴突未能穿过疤痕组织,这很可能是由于特定的神经元-神经胶质相互作用。由于这些切断的轴突的再生自发尝试,预计可以恢复神经系统(因此可能恢复功能),但总体而言,恢复非常差。人们已经尝试了无数次为脊髓中的切断轴突提供合适的基质。总之,当通过一系列不同的方法促进成年动物的再生时,所获得的结果指向了几个显著的结论:(i)成年神经元确实能够生长轴突;(ii)在正常情况下观察到的轴突切断后未能生长轴突至少部分取决于不合适的基质;(iii)对于具有大髓鞘轴突的神经元,其生长能力比具有无髓鞘轴突的神经元受到更大的限制。可以考虑几种治疗途径,可以将其分为三种不同的努力:填补空白,并改变间隙的性质,保护未直接受伤的纤维。另外一种可能性是,通过在损伤水平以下移植单胺能神经元来补偿失去的输入可能具有治疗价值。与脊髓损伤的实验模型相比,脊髓神经退行性变的实验模型受到的研究较少。然而,存在关于运动神经元丢失后自发神经元可塑性存在的证据。可以考虑两种类型的神经元再生尝试:存活的运动神经元的发芽导致占据空闲的运动终板,并可能尝试通过失去其突触后靶细胞的传入纤维生长。通过使用生长因子和胎儿神经移植可以在实验中促进这些尝试。生长因子的使用可能具有治疗价值,目前正在进行初步研究。神经移植替代肌萎缩侧索硬化症或脊髓性肌萎缩症中丢失的运动神经元的治疗价值不容易确定。运动神经元在中枢神经系统的所有水平上替代丢失的神经元似乎是不可能的。相比之下,神经移植可能对替代特定的运动神经元组,即控制呼吸肌的运动神经元很有意义。