Servicio de Alergia, Instituto de Investigación Sanitaria-Hospital Universitario de la Princesa, Diego de León, Madrid, Spain.
Parasite Immunol. 2011 Jun;33(6):357-62. doi: 10.1111/j.1365-3024.2011.01282.x.
The knowledge on immune mechanisms of chronic urticaria (CU) at the cytokine level is widely scarce. We compared pro- and anti-inflammatory as well as Th1- and Th2-associated serum cytokine levels in two phenotypes of CU: associated with (CU+) and without (CU⁻) sensitization against Anisakis simplex, a ubiquitous fish parasite, that has been associated with acute urticaria in gastro-allergic anisakiasis (GAA) and with CU+. Thirteen CU+ and 19 CU⁻ patients were compared with 13 GAA patients and 15 control subjects for cytokines, measured by cytometric bead array. Urticaria activity score was positively correlated with IL-6 in CU⁻. Serum levels of IL-10 were lower in CU+ and CU⁻ with respect to the control group. Median IFN-γ was lower in all urticaria groups. Patients with previous parasitism by A. simplex displayed higher TGF-β levels than subjects without previous parasitism. The main finding was lower levels of IL-17 in CU+ with respect to GAA or controls, with a further tendency to even lower levels in CU⁻. Different urticaria phenotypes are associated with distinct serum cytokine levels.
慢性荨麻疹(CU)在细胞因子水平上的免疫机制知识还很匮乏。我们比较了两种 CU 表型的促炎和抗炎以及 Th1 和 Th2 相关的血清细胞因子水平:一种与对普遍存在的鱼类寄生虫 Anisakis simplex 的致敏有关(CU+),另一种与致敏无关(CU⁻),Anisakis simplex 与急性荨麻疹有关胃过敏性异尖线虫病(GAA)和 CU+。将 13 例 CU+和 19 例 CU⁻患者与 13 例 GAA 患者和 15 例对照组进行比较,用流式细胞术微珠阵列检测细胞因子。在 CU⁻中,荨麻疹活动评分与 IL-6 呈正相关。CU+和 CU⁻的血清 IL-10 水平均低于对照组。所有荨麻疹组的 IFN-γ 中位数均较低。曾被 A. simplex 寄生虫感染的患者的 TGF-β 水平高于未感染的患者。主要发现是 CU+的 IL-17 水平低于 GAA 或对照组,而 CU⁻的 IL-17 水平甚至更低。不同的荨麻疹表型与不同的血清细胞因子水平相关。