University College Dublin and St Vincent's University Hospital, Elm Park, Dublin, Ireland.
Ann Surg. 2011 Dec;254(6):957-63. doi: 10.1097/SLA.0b013e31821d477f.
Mucosal hypoxia is a common endpoint for many pathological processes including ischemic colitis, colonic obstruction and anastomotic failure. Previous studies suggest that hypoxia modulates colonic mucosal function through inhibition of chloride secretion. However, the molecular mechanisms underlying this observation are poorly understood. AMP-activated protein kinase (AMPK) is a metabolic energy regulator found in a wide variety of cells and has been linked to cystic fibrosis transmembrane conductance regulator (CFTR) mediated chloride secretion in several different tissues. We hypothesized that AMPK mediates many of the acute effects of hypoxia on human and rat colonic electrolyte transport.
The fluorescent chloride indicator dye N-(ethoxycarbonylmethyl)-6-methoxyquinolinium bromide was used to measure changes in intracellular chloride concentrations in isolated single rat colonic crypts. Ussing chamber experiments in human colonic mucosa were conducted to evaluate net epithelial ion transport.
This study demonstrates that acute hypoxia inhibits electrogenic chloride secretion via AMPK mediated inhibition of CFTR. Pre-treatment of tissues with the AMPK inhibitor 6-[4-(2-piperidin-1-yl-ethoxy)-phenyl)]-3-pyridin-4-yl-pyyrazolo [1,5-a] pyrimidine (compound C) in part reversed the effects of acute hypoxia on chloride secretion.
We therefore suggest that AMPK is a key component of the adaptive cellular response to mucosal hypoxia in the colon. Furthermore, AMPK may represent a potential therapeutic target in diseased states or in prevention of ischemic intestinal injury.
黏膜缺氧是包括缺血性结肠炎、结肠梗阻和吻合口失败在内的许多病理过程的共同终点。先前的研究表明,缺氧通过抑制氯离子分泌来调节结肠黏膜功能。然而,这种观察结果的分子机制尚不清楚。AMP 激活的蛋白激酶(AMPK)是一种在多种细胞中发现的代谢能量调节剂,与囊性纤维化跨膜电导调节因子(CFTR)介导的几种不同组织中的氯离子分泌有关。我们假设 AMPK 介导了缺氧对人结肠和大鼠结肠电解质转运的许多急性影响。
使用荧光氯离子指示剂 N-(乙氧羰基甲基)-6-甲氧基喹啉溴化物来测量分离的单个大鼠结肠隐窝细胞内氯离子浓度的变化。在人结肠黏膜中进行 Ussing 室实验,以评估上皮离子的净转运。
本研究表明,急性缺氧通过 AMPK 介导的 CFTR 抑制抑制电致氯离子分泌。用 AMPK 抑制剂 6-[4-(2-哌啶-1-基-乙氧基)-苯基]-3-吡啶-4-基-吡唑并[1,5-a]嘧啶(化合物 C)预处理组织,部分逆转了急性缺氧对氯离子分泌的影响。
因此,我们认为 AMPK 是结肠黏膜缺氧适应性细胞反应的关键组成部分。此外,AMPK 可能代表疾病状态或预防缺血性肠损伤的潜在治疗靶点。