Ellis J A, Luedke A J, Davis W C, Wechsler S J, Mecham J O, Pratt D L, Elliott J D
Department of Veterinary Sciences, University of Wyoming, Laramie.
Vet Immunol Immunopathol. 1990 Jan;24(1):49-67. doi: 10.1016/0165-2427(90)90077-6.
To determine potential mechanisms of differential disease expression in ruminants infected with bluetongue virus (BTV), clinically normal, BTV-seronegative, yearling sheep and cattle were infected subcutaneously with a standardized insect-source inoculum of BTV serotype 17 (BTV-17) (three infected and one contact control each) or animal adapted BTV serotype 10 (BTV-10) (three sheep only). BTV was isolated from peripheral blood cell components of infected sheep and cattle and all infected animals showed evidence of seroconversion by 14 days post infection (PI). Sheep infected with both serotypes of BTV developed pyrexia, oral lesions, and leukopenia which were most severe on days 7-8 PI. Analysis of peripheral blood mononuclear leukocytes with specific monoclonal antibodies and flow cytometry revealed panlymphocytopenia on day 7 PI. This response was further characterized by an increase in the CD4/CD8 ratio (greater than 3) resultant from a greater decrease in absolute numbers of circulating SBU-T8(CD8+) ("cytotoxic/suppressor") lymphocytes compared to SBU-T4 (CD4)+ ("helper") lymphocytes. SBU-T19+ lymphocytes were also decreased below baseline values on days 5-14 post infection. On day 14 PI there were increased CD8+ lymphocytes and decreased CD4/CD8 ratios (approximately 0.6) in these sheep. Clinical and hematologic changes in cattle infected with BTV-17 were minimal and consisted of mild pyrexia (rectal temperature 103 degrees F) on day 9 PI in two of three infected animals and mild leukopenia on several days PI in one animal. This leukopenia was the result of a pan T lymphocytopenia with CD4/CD8 ratios in the expected range (1-2). Similar to infected sheep, infected cattle did have a shift (decrease, approximately 0.8) in the peripheral CD4/CD8 ratio associated with an increase in circulating BoT8 (CD8)+ lymphocytes on day 14 post infection. Lymphocytes in the peripheral blood of all sheep and cattle infected with BTV-17 proliferated in vitro in response to purified BTV-17. These results confirm and extend those of previous studies that indicate species differences in the hematologic response to an equivalent BTV infection in domestic ruminants.
为了确定感染蓝舌病毒(BTV)的反刍动物疾病表现差异的潜在机制,将临床正常、BTV血清学阴性的一岁绵羊和牛,皮下接种标准化的昆虫源17型BTV接种物(BTV-17)(每组3只感染动物和1只接触对照组)或动物适应的10型BTV接种物(BTV-10)(仅3只绵羊)。从感染绵羊和牛的外周血细胞成分中分离出BTV,所有感染动物在感染后14天(PI)均出现血清转化迹象。感染两种血清型BTV的绵羊出现发热、口腔病变和白细胞减少,在感染后第7 - 8天最为严重。用特异性单克隆抗体和流式细胞术分析外周血单个核白细胞,发现在感染后第7天出现全淋巴细胞减少。这种反应的进一步特征是CD4/CD8比值增加(大于3),这是由于循环中的SBU-T8(CD8+)(“细胞毒性/抑制性”)淋巴细胞的绝对数量比SBU-T4 (CD4)+(“辅助性”)淋巴细胞减少得更多。感染后第5 - 14天,SBU-T19+淋巴细胞也降至基线值以下。在感染后第14天,这些绵羊的CD8+淋巴细胞增加,CD4/CD8比值降低(约为0.6)。感染BTV-17的牛的临床和血液学变化最小,3只感染动物中有2只在感染后第9天出现轻度发热(直肠温度103华氏度),1只动物在感染后几天出现轻度白细胞减少。这种白细胞减少是全T淋巴细胞减少的结果,CD4/CD8比值在预期范围内(1 - 2)。与感染绵羊类似,感染牛在感染后第14天外周CD4/CD8比值也有变化(降低,约0.8),同时循环中的BoT8 (CD8)+淋巴细胞增加。所有感染BTV-17的绵羊和牛外周血中的淋巴细胞在体外对纯化的BTV-17有增殖反应。这些结果证实并扩展了先前的研究结果,表明家养反刍动物对同等BTV感染的血液学反应存在物种差异。