Department of Surgery, University College of Medical Sciences (UCMS) and, Guru Teg Bahadur (GTB) Hospital, Delhi 110095, India.
Am J Emerg Med. 2012 Jun;30(5):832.e1-3. doi: 10.1016/j.ajem.2011.02.027. Epub 2011 May 12.
The objective of the study was to highlight diagnostic dilemmas and suggest pointers toward early diagnosis of spontaneous rupture of urinary bladder based on case study of 2 patients diagnosed as a case of spontaneous rupture of urinary bladder. A 26-year-old man presented with painless progressive abdominal distension of 1-week duration. In absence of acute abdominal symptoms and signs, the diagnosis of chronic liver disease with ascites was entertained. Peritoneal fluid aspirate demonstrated high urea and creatinine levels. Computed tomographic (CT) scan of abdomen suggested urinary bladder rupture, which was further confirmed by CT cystogram. Another 34-year-old man presented with acute abdominal pain, hematuria, and features of peritonitis. There was no history of trauma. Foley catheterization revealed blood-stained urine. Ultrasonography abdomen suggested urinary bladder rupture, which was again confirmed by CT cystogram. Both patients made uneventful recovery after repair of bladder perforation. Spontaneous rupture of urinary bladder is extremely rare with only very few reports available in literature. High creatinine levels in the peritoneal fluid aspirate of the first patient and the blood-stained urine in the second patient were pointers toward possibility of urinary bladder rupture. Rupture of urinary bladder should always be considered in differential diagnosis of patients presenting with free fluid in abdomen/peritonitis, decreased urine output, hematuria and in whom increased level of urea/creatinine are detected in serum and/ or peitoneal fluid aspirate.
本研究旨在通过对 2 例自发性膀胱破裂患者的病例研究,突出诊断难题,并提出有助于早期诊断自发性膀胱破裂的要点。
一名 26 岁男性因无痛性进行性腹胀 1 周就诊。由于无急性腹部症状和体征,考虑为慢性肝病伴腹水的诊断。腹腔液抽吸显示高尿素和肌酐水平。腹部计算机断层扫描(CT)提示膀胱破裂,进一步通过 CT 膀胱造影证实。另一名 34 岁男性因急性腹痛、血尿和腹膜炎表现就诊。无外伤史。 Foley 导管插入术显示血尿。腹部超声提示膀胱破裂,再次通过 CT 膀胱造影证实。两名患者在修复膀胱穿孔后均顺利康复。自发性膀胱破裂极为罕见,文献中仅有少数报道。第一例患者腹腔液抽吸物中肌酐水平高,第二例患者尿液中带血,这些都是提示可能发生膀胱破裂的指标。在出现腹部游离液/腹膜炎、尿量减少、血尿以及血清和/或腹腔液抽吸物中尿素/肌酐水平升高的患者中,应始终考虑膀胱破裂的鉴别诊断。