Wieloch Maria, Bazylińska Kamila, Ziemniak Piotr
Pol Przegl Chir. 2013 Dec;85(12):727-9. doi: 10.2478/pjs-2013-0111.
Spontaneous, idiopathic urinary bladder rupture is a very rare disease entity, which may face the problem of proper preoperative diagnosis. In many cases the medical history, physical examination, and additional tests raise false suspicion of gastrointestinal perforation. The study presented a case of a female patient with spontaneous urinary bladder perforation, paying particular attention to the diagnostic difficulties associated with the above-mentioned pathology. The aim of the study was to analyse the presence of symptoms and imaging and laboratory results observed in case of spontaneous urinary bladder rupture, as well as differentiate the above-mentioned pathology with gastrointestinal perforation. Whenever diagnosing a patient with acute peritonitis symptoms, in whom the predominating symptoms include sudden abdominal pain, peritoneal cavity fluid presence, hematuria, oliguria, and coexisting increased urea, creatinine, and potassium levels, one should consider the possibility of urinary bladder rupture.
自发性特发性膀胱破裂是一种非常罕见的疾病实体,可能面临术前正确诊断的问题。在许多情况下,病史、体格检查及其他检查会引发对胃肠道穿孔的错误怀疑。本研究报告了一例自发性膀胱穿孔的女性患者病例,特别关注与上述病理相关的诊断困难。该研究的目的是分析自发性膀胱破裂病例中观察到的症状、影像学及实验室检查结果,以及将上述病理与胃肠道穿孔相鉴别。每当诊断一名有急性腹膜炎症状的患者时,若其主要症状包括突发腹痛、腹腔积液、血尿、少尿以及同时存在尿素、肌酐和钾水平升高,就应考虑膀胱破裂的可能性。