Pérez-Cadahía Beatriz, Méndez Josefina, Pásaro Eduardo, Lafuente Anunciación, Cabaleiro Teresa, Laffon Blanca
Toxicology Unit, Dept. Psychobiology, University of A Coruña, Edificio de Servicios Centrales de Investigación, Campus Elviña s/n, 15071-A Coruña, Spain.
Environ Health Insights. 2008 Oct 31;2:83-92. doi: 10.4137/ehi.s954.
Since 1960, about 400 tankers spilled more than 377765 tons of oil, with the Prestige accident (Galician coast, NW Spain, November 2002) the most recent. Taking into account the consistent large number of individuals exposed to oil that exists all over the world, it seems surprising the absence in the literature of studies focused on the chronic effects of this exposure on human health. In this work we evaluated the level of DNA damage by means of comet assay, and the potential endocrine alterations (prolactin and cortisol) caused by Prestige oil exposure in a population of 180 individuals, classified in 3 groups according to the tasks performed, and 60 controls. Heavy metals in blood were determined as exposure biomarkers, obtaining significant increases of aluminum, nickel and lead in the exposed groups as compared to controls. Higher levels of genetic damage and endocrine alterations were also observed in the exposed population. DNA damage levels were influenced by age, sex, and the use of protective clothes, and prolactin concentrations by the last two factors. Surprisingly, the use of mask did not seem to protect individuals from genetic or endocrine alterations. Moreover, polymorphisms in genes encoding for the main enzymes involved in the metabolism of oil components were analyzed as susceptibility biomarkers. CYP1A1-3'UTR and EPHX1 codons 113 and 139 variant alleles were related to higher damage levels, while lower DNA damage was observed in GSTM1 and GSTT1 null individuals.
自1960年以来,约400艘油轮泄漏了超过377765吨石油,其中“威望号”事故(2002年11月,西班牙西北部加利西亚海岸)是最近发生的一次。考虑到世界各地持续有大量人员接触石油,令人惊讶的是,文献中缺乏针对这种接触对人类健康慢性影响的研究。在这项研究中,我们通过彗星试验评估了DNA损伤水平,并在180名个体中评估了“威望号”石油暴露导致的潜在内分泌改变(催乳素和皮质醇),这些个体根据所执行的任务分为3组,并设置了60名对照组。测定血液中的重金属作为暴露生物标志物,结果显示与对照组相比,暴露组的铝、镍和铅含量显著增加。在暴露人群中还观察到了更高水平的基因损伤和内分泌改变。DNA损伤水平受年龄、性别和防护服使用情况的影响,催乳素浓度受后两个因素的影响。令人惊讶的是,使用口罩似乎并不能保护个体免受基因或内分泌改变的影响。此外,还分析了编码石油成分代谢主要酶的基因多态性作为易感性生物标志物。CYP1A1 - 3'UTR以及EPHX1基因第113和139位密码子的变异等位基因与更高的损伤水平相关,而在GSTM1和GSTT1基因缺失的个体中观察到较低水平的DNA损伤。