Miyoshi Hirokazu, Mizuguchi Yukio, Oishi Yoshifumi, Iuchi Arata, Nagase Norio, Ara Nusrat, Oki Takashi
Cardiovascular Section, Higashi Tokushima Medical Center, National Hospital Organization, 1-1 Ohmukai-kita, Ohtera, Itano, Itano, Tokushima 779-0193, Japan.
Eur J Echocardiogr. 2011 Jun;12(6):431-9. doi: 10.1093/ejechocard/jer052. Epub 2011 May 15.
Data are lacking on the left atrial (LA)-left ventricular (LV)-arterial coupling for evaluating the functional abnormalities in the left heart disease, whereas LA-LV or LV-arterial coupling has been recognized. This study was designed to earlier detect the abnormal LA-LV-arterial coupling using two-dimensional speckle-tracking echocardiography (2DSTE) in patients with cardiovascular risk factors and no overt cardiovascular disease.
We studied 30 age-matched healthy individuals and 64 preclinical patients with cardiovascular risk factors, who measured carotid arterial intima-media thickness and stiffness β by M-mode ultrasonography, and strain and strain rate of the LA and LV walls by 2DSTE. The stiffness β and LA volume index (LAVI) were greater in the patient group than in the control group. However, the peak systolic LV longitudinal strain, peak systolic and early diastolic LV longitudinal strain rates, peak systolic and early diastolic LA strains and strain rates, and peak atrial systolic LA strain rate were lower in the patient group. There were correlations between the stiffness β and the age, pulse pressure, LAVI, peak early diastolic LV longitudinal strain rate, and all LA strains and strain rate variables. Multivariate regression analysis indicated that peak early diastolic LV longitudinal strain rate and peak LA strain rate during ventricular systole are defined as strong predictors related to stiffness β.
Impaired LA and LV relaxation in the longitudinal direction are early signs of abnormal LA-LV coupling related to arterial stiffness in preclinical patients with cardiovascular risk factors. 2DSTE enables the quantitative assessment of the LA and LV function, and can be considered a sensitive tool for detecting the abnormal LA-LV-arterial coupling.
在评估左心疾病的功能异常方面,缺乏用于评价左心房(LA)-左心室(LV)-动脉耦合的数据,而LA-LV或LV-动脉耦合已得到认可。本研究旨在利用二维斑点追踪超声心动图(2DSTE)更早地检测出有心血管危险因素且无明显心血管疾病的患者的LA-LV-动脉耦合异常。
我们研究了30名年龄匹配的健康个体和64名有心血管危险因素的临床前期患者,他们通过M型超声测量颈动脉内膜中层厚度和僵硬度β,并通过2DSTE测量LA和LV壁的应变及应变率。患者组的僵硬度β和LA容积指数(LAVI)高于对照组。然而,患者组的左心室收缩期纵向应变峰值、左心室收缩期和舒张早期纵向应变率峰值、左心房收缩期和舒张早期应变及应变率峰值以及心房收缩期左心房应变率峰值较低。僵硬度β与年龄、脉压、LAVI、左心室舒张早期纵向应变率峰值以及所有左心房应变和应变率变量之间存在相关性。多变量回归分析表明,左心室舒张早期纵向应变率峰值和心室收缩期左心房应变率峰值被确定为与僵硬度β相关的强预测因子。
在有心血管危险因素的临床前期患者中,LA和LV纵向舒张功能受损是与动脉僵硬度相关的LA-LV耦合异常的早期迹象。2DSTE能够对LA和LV功能进行定量评估,可被视为检测LA-LV-动脉耦合异常的敏感工具。