Department of Gastroenterology and Hepatology, Erasmus University Medical Centre, Rotterdam, The Netherlands.
Histopathology. 2011 May;58(6):974-81. doi: 10.1111/j.1365-2559.2011.03822.x.
To determine the inter-observer variation in the histological diagnosis of colorectal polyps.
Four hundred and forty polyps were randomly selected from a colorectal cancer screening programme. Polyps were first evaluated by a general (324 polyps) or expert (116 polyps) pathologist, and subsequently re-evaluated by an expert pathologist. Conditional agreement was reported, and inter-observer agreement was determined using kappa statistics. In 421/440 polyps (96%), agreement for their non-adenomatous or adenomatous nature was obtained, corresponding to a very good kappa value of 0.88. For differentiation of adenomas as non-advanced and advanced, consensus was obtained in 266/322 adenomas (83%), with a moderate kappa value of 0.58. For the non-adenomatous or adenomatous nature, both general and expert pathologists, and expert pathologists between each other, showed very good agreement {kappa values of 0.89 [95% confidence interval (CI) 0.83-0.95] and 0.86 (95% CI 0.73-0.98), respectively}. For categorization of adenomas as non-advanced and advanced, moderate agreement was found between general and expert pathologists, and between expert pathologists [kappa values of 0.56 (95% CI 0.44-0.67) and 0.64 (95% CI 0.43-0.85), respectively].
General and expert pathologists demonstrate very good inter-observer agreement for differentiating non-adenomas from adenomas, but only moderate agreement for non-advanced and advanced adenomas. The considerable variation in differentiating non-advanced and advanced adenomas suggests that more objective criteria are required for risk stratification in screening and surveillance guidelines.
确定结直肠息肉组织学诊断的观察者间变异。
从结直肠癌筛查计划中随机选择了 440 个息肉。首先由普通(324 个息肉)或专家(116 个息肉)病理学家进行评估,然后由专家病理学家重新评估。报告了条件一致性,并使用kappa 统计确定了观察者间的一致性。在 440 个息肉中的 421 个(96%)获得了非腺瘤性或腺瘤性的共识,kappa 值为 0.88,非常好。对于将腺瘤分为非进展性和进展性,在 322 个腺瘤中的 266 个(83%)中达成共识,kappa 值为 0.58,中等。对于非腺瘤性或腺瘤性,普通和专家病理学家,以及专家病理学家之间,都显示出非常好的一致性(kappa 值分别为 0.89 [95%置信区间(CI)0.83-0.95] 和 0.86 [95% CI 0.73-0.98])。对于将腺瘤分为非进展性和进展性,普通和专家病理学家之间以及专家病理学家之间发现了中度一致性(kappa 值分别为 0.56 [95% CI 0.44-0.67] 和 0.64 [95% CI 0.43-0.85])。
普通和专家病理学家在区分非腺瘤性和腺瘤性方面表现出非常好的观察者间一致性,但在非进展性和进展性腺瘤方面只有中度一致性。在区分非进展性和进展性腺瘤方面存在相当大的差异,这表明在筛查和监测指南中需要更客观的标准进行风险分层。