Fukuda Seiji, Wada Keisuke, Yasuda Kenji, Iwasa Junji, Yamaguchi Seiji
Department of Pediatrics, and.
Pediatr Rep. 2010 Jun 18;2(1):e2. doi: 10.4081/pr.2010.e2.
Acute hematogenous osteomyelitis (AHOM) of the acetabulum is a rare condition in children and usually caused by Staphylococcus aureus. We present an 11-year-old soccer athlete who suffered from acute osteomyelitis involving the acetabulum caused by S. capitis, a normal flora of the human skin but never reported in this condition. The disease was associated with repetitive skin injuries of the knee and potential osseous microtrauma of the hip joint by frequent rigorous exercise. This unusual case suggests that osseous microtrauma of the acetabulum, in addition to repetitive skin injuries, allowed normal skin flora to colonize to the ipsilateral acetabulum, which served as a favorable niche and subsequently led to AHOM.
髋臼急性血源性骨髓炎(AHOM)在儿童中较为罕见,通常由金黄色葡萄球菌引起。我们报告一名11岁的足球运动员,他患有由头状葡萄球菌引起的累及髋臼的急性骨髓炎,头状葡萄球菌是人体皮肤的正常菌群,但此前从未有过该菌引发此病的报道。该疾病与膝关节反复皮肤损伤以及髋关节因频繁剧烈运动导致的潜在骨微创伤有关。这一罕见病例表明,除了反复的皮肤损伤外,髋臼的骨微创伤使正常皮肤菌群得以定植于同侧髋臼,为细菌提供了适宜的生存环境,进而导致了髋臼急性血源性骨髓炎。