National Institute for Agro-Environmental Sciences, Tsukuba, Ibaraki, Japan.
Environ Toxicol Chem. 2011 Aug;30(8):1898-905. doi: 10.1002/etc.582. Epub 2011 Jun 8.
Paddy herbicides are a high-risk concern for aquatic plants, including algae, because they easily flow out from paddy fields into rivers, with toxic effects. The effect on algal population dynamics, including population recovery after timed exposure, must be assessed. Therefore, we demonstrated concentration-response relationships of four paddy herbicides for algal growth inhibition and mortality, and the relationship between the effect on algal cell viability and population recovery following exposure. We used SYTOX Green dye assay and flow cytometry to assess cell viability of the alga Pseudokirchneriella subcapitata. Live cells could be clearly distinguished from dead cells during herbicide exposure. Our results showed that pretilachlor and quinoclamine had both algicidal and algistatic effects, whereas bensulfuron-methyl only had an algistatic effect, and pentoxazone only had an algicidal effect. Then, a population recovery test following a 72-h exposure was conducted. The algal population recovered in all tests, but the periods required for recovery differed among exposure concentrations and herbicides. The periods required for recovery were inconsistent with the dead cell ratio at the beginning of the recovery test; that is, population recovery could not be described only by cell viability. Consequently, the temporal effect of herbicides and subsequent recovery of the algal population could be described not only by the toxicity characteristics but also by toxicokinetics, such as rate of uptake, transport to the target site, and elimination of the substance from algal cells.
稻田除草剂对水生植物(包括藻类)构成了高风险,因为它们很容易从稻田流入河流,产生毒性。必须评估它们对藻类种群动态的影响,包括定时暴露后的种群恢复。因此,我们展示了四种稻田除草剂对藻类生长抑制和死亡率的浓度-反应关系,以及暴露后对藻类细胞活力和种群恢复的影响之间的关系。我们使用 SYTOX Green 染料测定法和流式细胞术评估了假鱼腥藻的细胞活力。在除草剂暴露期间,可以清楚地区分活细胞和死细胞。我们的结果表明,丙草胺和吡嘧磺隆具有杀藻和抑菌作用,而苄嘧磺隆仅具有抑菌作用,戊唑醇仅具有杀藻作用。然后,进行了为期 72 小时暴露后的种群恢复测试。在所有测试中,藻类种群都得到了恢复,但恢复所需的时间因暴露浓度和除草剂而异。恢复所需的时间与恢复测试开始时的死细胞比例不一致;也就是说,仅通过细胞活力无法描述种群恢复。因此,除草剂的时间效应和藻类种群的随后恢复不仅可以通过毒性特征来描述,还可以通过毒代动力学来描述,例如吸收速度、向靶部位的运输以及物质从藻类细胞中的消除。