Laser Capture Microdissection Core and Pathogenetics Unit, Laboratory of Pathology, Center for Cancer Research, National Cancer Institute, National Institutes of Health, Bethesda, MD, USA.
Bioessays. 2011 Jul;33(7):490-8. doi: 10.1002/bies.201100017. Epub 2011 May 17.
The integration of pathology with molecular biology is vital if we are to enhance the translational value of cancer research. Pathology represents a bridge between medicine and basic biology, it remains the gold standard for cancer diagnosis, and it plays an important role in discovery studies. In the past, pathology and cancer research were closely associated; however, the molecular biology revolution has shifted the focus of investigators toward the molecular alterations of tumors. The reductionist approach taken in molecular studies is producing great insight into the inner workings of neoplasia, but it can also minimize the importance of histopathology and of understanding the disease as a whole. In turn, pathologists can underestimate the role of molecular studies in developing new ancillary techniques for clinical diagnosis. A multidisciplinary approach that integrates pathology and molecular biology within a translational research system is needed. This process will require overcoming cultural barriers and can be achieved through education, a more effective incorporation of pathology into biological research, and conversely an integration of biological research into the pathology laboratory.
如果我们要提高癌症研究的转化价值,那么将病理学与分子生物学相结合至关重要。病理学是连接医学和基础生物学的桥梁,它仍然是癌症诊断的金标准,并且在发现研究中发挥着重要作用。过去,病理学和癌症研究密切相关;然而,分子生物学革命将研究人员的重点转移到了肿瘤的分子改变上。分子研究中的还原论方法极大地深入了解了肿瘤的内部运作,但也可能最小化了组织病理学的重要性以及将疾病作为一个整体来理解的重要性。反过来,病理学家可能会低估分子研究在开发用于临床诊断的新辅助技术方面的作用。需要在转化研究系统中整合病理学和分子生物学的多学科方法。这一过程需要克服文化障碍,可以通过教育、更有效地将病理学纳入生物研究以及相反地将生物研究纳入病理实验室来实现。