Suppr超能文献

多民族的南亚和东亚患者人群中红细胞抗体的流行率和特异性,以及使用新型 MUT+Mur+kod 细胞对其检测的影响。

Prevalence and specificity of red-blood-cell antibodies in a multiethnic South and East Asian patient population and influence of using novel MUT+Mur+ kodecytes on its detection.

机构信息

Department of Pathology, University Malaya, Kuala Lumpur, Malaysia.

出版信息

Vox Sang. 2012 Jan;102(1):65-71. doi: 10.1111/j.1423-0410.2011.01507.x. Epub 2011 May 19.

Abstract

BACKGROUND AND OBJECTIVES

Appropriate screening for irregular red-cell antibodies is essential for ensuring transfusion compatibility and for antenatal management of mothers at risk of haemolytic disease of the foetus and newborn. Screening for all relevant antibodies is, however, limited by screening cells that do not express antigens present in the patient and donor population. Technology to artificially incorporate antigens into red cells is currently available and may be an option for customizing screening cells.

MATERIALS AND METHODS

We sought to identify retrospectively the changing patterns of alloantibody prevalence in our multiethnic population on change of screening cells. Antibody screening records of 143 501 patients tested from 2004 to 2010 were retrieved and divided into two groups: period-1 (2004-2008) and period-2 (2009-2010). During period-1, standard screening cells were used while in period-2, MUT+Mur+ KODE(™) transformed red cells (kodecytes) were used.

RESULTS

Four per cent of samples tested during period-2 were positive on antibody screening compared to 3·2% in period-1. Specific antibodies, excluding anti-D, were identified in 1·66% and 1·52% of patients in period-2 and -1, respectively. When confined to antibodies of clinical significance only, period-2 showed higher alloantibody prevalence of 1·16% as compared to 0·66% in period-1. Antibodies to glycophorin variants of MNS (vMNS) were more commonly detected while antibodies to Lewis antigens declined during period-2.

CONCLUSION

Antibodies to vMNS antigens are common in South and East Asian populations and are often missed when using standard screening cells. Use of specifically engineered screening cells to express red-cell antigens artificially is beneficial in detecting the diverse alloantibodies present in our population.

摘要

背景与目的

适当筛查不规则红细胞抗体对于确保输血相容性以及管理有胎儿和新生儿溶血病风险的产妇至关重要。然而,由于筛选细胞不表达患者和供体群体中存在的抗原,因此限制了对所有相关抗体的筛查。目前,人工将抗原纳入红细胞的技术已经存在,并且可能是定制筛选细胞的一种选择。

材料与方法

我们试图通过改变筛选细胞,来确定我们的多民族人群中同种异体抗体流行率的变化模式。检索了 2004 年至 2010 年期间对 143501 名患者进行的抗体筛选记录,并将其分为两组:第 1 期(2004-2008 年)和第 2 期(2009-2010 年)。第 1 期使用标准筛选细胞,第 2 期使用 MUT+Mur+ KODE(™)转化的红细胞(kodecyte)。

结果

与第 1 期的 3.2%相比,第 2 期有 4%的样本在抗体筛选中呈阳性。第 2 期和第 1 期分别有 1.66%和 1.52%的患者出现除抗-D 以外的特异性抗体。如果仅限于具有临床意义的抗体,则第 2 期的同种异体抗体流行率为 1.16%,而第 1 期为 0.66%。第 2 期更常检测到 MNS(vMNS)血型糖蛋白变体的抗体,而 Lewis 抗原的抗体则减少。

结论

vMNS 抗原的抗体在南亚和东亚人群中很常见,而使用标准筛选细胞往往会遗漏这些抗体。使用专门设计的表达红细胞抗原的筛选细胞人工检测是有益的,可以检测出我们人群中存在的各种同种异体抗体。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验