Museum of Comparative Zoology and Department of Organismic and Evolutionary Biology, Harvard University, Cambridge, Massachusetts 02138, USA.
Am Nat. 2011 Jun;177(6):709-27. doi: 10.1086/660020.
The past 30 years have seen a revolution in comparative biology. Before that time, systematics was not at the forefront of the biological sciences, and few scientists considered phylogenetic relationships when investigating evolutionary questions. By contrast, systematic biology is now one of the most vigorous disciplines in biology, and the use of phylogenies not only is requisite in macroevolutionary studies but also has been applied to a wide range of topics and fields that no one could possibly have envisioned 30 years ago. My message is simple: phylogenies are fundamental to comparative biology, but they are not the be-all and end-all. Phylogenies are powerful tools for understanding the past, but like any tool, they have their limitations. In addition, phylogenies are much more informative about pattern than they are about process. The best way to fully understand the past-both pattern and process-is to integrate phylogenies with other types of historical data as well as with direct studies of evolutionary process.
过去 30 年来,比较生物学发生了革命性的变化。在此之前,系统学并不是生命科学的前沿领域,很少有科学家在研究进化问题时考虑系统发育关系。相比之下,系统生物学现在是生物学中最活跃的学科之一,系统发育的使用不仅在宏观进化研究中是必要的,而且已经应用于 30 年前任何人都无法想象的广泛的主题和领域。我的信息很简单:系统发育是比较生物学的基础,但不是全部。系统发育是了解过去的有力工具,但和任何工具一样,它们也有其局限性。此外,系统发育在模式方面的信息量要大于过程方面。要全面了解过去——包括模式和过程——的最好方法是将系统发育与其他类型的历史数据以及对进化过程的直接研究相结合。