Hosten N, Cordes M, Sander B, Schörner W, Wenzel K W, Felix R
Radiologische Klinik, Klinikum Rudolf Virchow, Standort Charlottenburg.
Rofo. 1990 Apr;152(4):388-92. doi: 10.1055/s-2008-1046891.
In 50 patients with Graves' Ophthalmopathy and 9 controls both orbits were examined by MR Imaging at 0.5 Tesla using a surface coil. T1-weighted spin-echo images were obtained in transverse and coronal orientation; additionally, a T2-image was calculated from a multi-echo sequence (8 echoes). Signal intensity of eye muscles on both T1-weighted and T2-weighted MR images was evaluated qualitatively. T2-times were then calculated for all inferior rectus muscles. Eye muscle enlargement was found in 28 out of 50 patients. T2-times of inferior rectus muscles in stage III and IV patients were evaluated significantly (p less than 0.05). Areas of high signal intensity were accordingly found in enlarged eye muscles in 19 out of 50 patients; they were interpreted as edematous tissue changes. Areas of low signal intensity were found in enlarged eye muscles of 5 out of 50 patients; these eye muscles were considered fibrotic. Differentiation of eye muscle changes by MR imaging might help to decide between antiinflammatory medication and surgical therapy in patients with Graves' Ophthalmopathy.
对50例格雷夫斯眼病患者和9例对照者的双侧眼眶进行了0.5特斯拉的磁共振成像(MR Imaging)检查,使用表面线圈。在横断位和冠状位获取T1加权自旋回波图像;此外,从多回波序列(8个回波)计算出T2图像。对T1加权和T2加权MR图像上眼肌的信号强度进行定性评估。然后计算所有下直肌的T2时间。50例患者中有28例发现眼肌增大。对III期和IV期患者下直肌的T2时间进行显著评估(p小于0.05)。50例患者中有19例在增大的眼肌中发现高信号强度区域;它们被解释为水肿组织改变。5例患者增大的眼肌中发现低信号强度区域;这些眼肌被认为是纤维化的。通过MR成像对眼肌变化进行鉴别,可能有助于格雷夫斯眼病患者在抗炎药物治疗和手术治疗之间做出抉择。