Department of Medicine, Karolinska University Hospital Solna, Karolinska Institute, Stockholm, Sweden.
Eur J Immunol. 2011 Aug;41(8):2279-90. doi: 10.1002/eji.201041004. Epub 2011 Jul 4.
Regulatory T cells (Tregs) are important for maintaining immune homeostasis, but many studies suggest that Tregs are functionally impaired in autoimmune and chronic inflammatory disorders. In addition, effector T cells may vary in sensitivity toward Treg suppression. Herein, we have studied the interplay between T effectors and Tregs in the rheumatic joint. Synovial Tregs demonstrated a high degree of FOXP3 demethylation and displayed only marginal IL-17 and virtually no IFN-γ production following in vitro stimulation, altogether indicating suppressive capacity. Still, the frequency of FOXP3 expression could not predict the degree of suppression. Instead, the inflammatory milieu in the joint, i.e. proliferative capacity of effector T cells and in situ levels of pro-inflammatory cytokines influenced Treg function. Indeed, blocking IL-6 or TNF increased the suppression by Tregs in co-cultures. Additionally, approximately 30% of the synovial FOXP3(+) T cells were Ki67(+) and hence actively dividing, but proliferation did not overlap with cytokine production, suggesting that these cells represent functional Tregs having met their cognate antigen and expanded in an attempt to alleviate joint inflammation. Overall, our data argue against a general functional deficit in joint-derived Tregs and instead emphasize the importance of the inflammatory milieu to set the threshold for immune regulation.
调节性 T 细胞(Tregs)对于维持免疫稳态至关重要,但许多研究表明,Tregs 在自身免疫和慢性炎症性疾病中功能受损。此外,效应 T 细胞对 Treg 抑制的敏感性可能存在差异。在此,我们研究了风湿性关节中 T 效应细胞和 Tregs 之间的相互作用。滑膜 Tregs 表现出高水平的 FOXP3 去甲基化,并且在体外刺激后仅显示出轻微的 IL-17 和几乎没有 IFN-γ 产生,这表明其具有抑制能力。尽管如此,FOXP3 表达的频率不能预测抑制程度。相反,关节中的炎症环境,即效应 T 细胞的增殖能力和原位促炎细胞因子水平,影响 Treg 功能。事实上,阻断 IL-6 或 TNF 可增加共培养物中 Tregs 的抑制作用。此外,约 30%的滑膜 FOXP3(+)T 细胞为 Ki67(+),因此处于活跃分裂状态,但增殖与细胞因子产生不重叠,这表明这些细胞代表具有与其同源抗原相遇并扩增以试图缓解关节炎症的功能 Tregs。总体而言,我们的数据表明关节来源的 Tregs 没有普遍的功能缺陷,而是强调炎症环境对于设定免疫调节阈值的重要性。