Rubacha Michael, Rattan Anil K, Hosselet Stephen C
Technical Analytical Services, Bristol-Myers Squibb, Syracuse, NY 13221, USA.
J Lab Autom. 2011 Feb;16(1):90-8. doi: 10.1016/j.jala.2009.01.002. Epub 2010 Mar 5.
Electronic laboratory notebooks are becoming an increasingly popular tool for research and routine laboratories as part of a way to optimize workflow and minimize cost while realizing time-saving benefits. The number and variety of available solutions are quickly increasing; making selection of the right notebook a cumbersome process. To allay some of the strain associated with an exhaustive search through notebook technologies, this paper details some key features from a pool of 35 electronic notebooks available today. This review effectively classifies these notebooks into five categories based on market audience as follows: notebooks suited for a Quality environment can be found within the Quality Assurance/Quality Control pool. Notebooks suited for specialized tasks in Biology or Chemistry can be found within the Biology or Chemistry pools, respectively. Notebooks that are suitable for general science functionalities can be found under either the Research and Development or the Multidiscipline pools. Lastly, notebooks that are designed and developed for the spectrum of stringent Quality laboratories to free-form research laboratories can be found within the Multidiscipline pool. The guidelines put forth in this paper eliminate the need to perform an exhaustive search for a suitable notebook.
电子实验室笔记本正日益成为研究实验室和常规实验室中一种流行的工具,作为优化工作流程、降低成本并实现节省时间效益的一种方式。可用解决方案的数量和种类正在迅速增加,这使得选择合适的笔记本成为一个繁琐的过程。为了缓解在详尽搜索笔记本技术过程中产生的一些压力,本文详细介绍了目前市面上35种电子笔记本的一些关键特性。本综述根据目标市场将这些笔记本有效地分为以下五类:适用于质量环境的笔记本可在质量保证/质量控制类别中找到。适用于生物学或化学特定任务的笔记本可分别在生物学或化学类别中找到。适用于一般科学功能的笔记本可在研发或多学科类别中找到。最后,为从严格的质量实验室到自由形式的研究实验室等各种类型实验室设计和开发的笔记本可在多学科类别中找到。本文提出的指南消除了对合适笔记本进行详尽搜索的必要性。