School of Population Health, University of Queensland, Brisbane, Australia.
Eur J Public Health. 2012 Apr;22(2):243-7. doi: 10.1093/eurpub/ckr048. Epub 2011 May 26.
Tobacco consumption is an established risk factor for pancreatic cancer yet studies of long-term mortality trends have not statistically analysed this relationship. We sought evidence for this relationship based on an analysis of long-term population-level data in Australia.
Pancreatic cancer mortality data from 1931, tobacco consumption data and fruit and vegetable consumption data for Australia were utilized. Log-linear Poisson regression models were used to analyse pancreatic cancer mortality from 1931 with cumulative cohort and lagged time-specific tobacco consumption data and fruit and vegetable consumption data.
Pancreatic cancer mortality rose steadily for males until it began falling from the 1970s, and continued rising for females until 2006. These trends correspond with a long-term rise in male tobacco consumption until the 1960s and a later peak for females. Our models show that cumulative tobacco consumption predicts pancreatic cancer mortality for both sexes but with time lags only being significant for males. Fruit and vegetable consumption provides a protective effect against mortality in some of the models.
The success of smoking reduction programmes in Australia has contributed to the decline in pancreatic cancer mortality for males, providing important evidence about the need for tobacco control measures in populations where it is still increasing. Continued declines in female tobacco consumption should lead to a reversal of the long-term rise in female pancreatic cancer mortality.
吸烟是胰腺癌的既定危险因素,但长期死亡率趋势的研究并未对这种关系进行统计学分析。我们根据澳大利亚的长期人群数据进行了分析,以寻找这种关系的证据。
利用澳大利亚的胰腺癌死亡率数据(1931 年)、烟草消费数据以及水果和蔬菜消费数据。使用对数线性泊松回归模型,分析了 1931 年至 2006 年期间,胰腺癌死亡率与累积队列和滞后特定时间的烟草消费数据以及水果和蔬菜消费数据之间的关系。
男性胰腺癌死亡率稳步上升,直到 20 世纪 70 年代开始下降,女性则一直上升到 2006 年。这些趋势与男性吸烟的长期上升趋势相对应,直到 20 世纪 60 年代才达到顶峰,而女性则出现了后来的峰值。我们的模型表明,累积烟草消费可以预测男性和女性的胰腺癌死亡率,但只有男性的滞后时间具有统计学意义。在一些模型中,水果和蔬菜的消费提供了对死亡率的保护作用。
澳大利亚控烟计划的成功减少了男性胰腺癌死亡率,为那些烟草消费仍在上升的人群提供了关于采取烟草控制措施的重要证据。女性烟草消费的持续下降应导致女性胰腺癌死亡率长期上升趋势的逆转。