• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

比较布地奈德/福莫特罗都保与氟替卡松/沙美特罗碟剂对哮喘患者小气道损害和气道炎症的治疗作用。

Comparison of budesonide/formoterol Turbuhaler with fluticasone/salmeterol Diskus for treatment effects on small airway impairment and airway inflammation in patients with asthma.

机构信息

Hiroshima Allergy and Respiratory Clinic, 1-9-28 Hikari-machi, Higashi-ku, Hiroshima, Japan.

出版信息

Pulm Pharmacol Ther. 2011 Oct;24(5):571-6. doi: 10.1016/j.pupt.2011.05.004. Epub 2011 May 23.

DOI:10.1016/j.pupt.2011.05.004
PMID:21624490
Abstract

BACKGROUND

A course of combination therapy with an inhaled corticosteroid (ICS) and a long-acting β(2) agonist (LABA) for asthma can improve lung function, asthma symptoms and reduce exacerbations. Because both medicinal substance and inhalation devices are associated with clinical efficacy, each ICS/LABA combination may have different features. This study aimed to compare the effects of two widely available formulations, budesonide/formoterol (BUD/FM) delivered by a Turbuhaler(®), and fluticasone/salmeterol (FP/SM) delivered by a Diskus(®), on small airway function and airway inflammation.

METHODS

Asthmatic patients (n = 40) treated twice daily with FP/SM 250/50 μg with forced expiratory volume in 1 s values controlled above 80% of the predicted normal but with suspected persistent airway inflammation and small airway impairment were enrolled in the study. Patients were randomized into two groups, receiving either twice daily BUD/FM 320/9 μg or FP/SM 250/50 μg, and treatment efficacy was compared after 4 weeks. Outcomes included impulse oscillometry (IOS), fractional exhaled nitric oxide (FeNO), spirometry and Asthma Control Questionnaire (ACQ) scores.

RESULTS

Patients in the BUD/FM group showed significant improvements in their IOS and spirometry parameters of small airway function, FeNO values and ACQ scores, compared with the FP/SM group. There were good correlations between IOS parameters, FeNO and ACQ score changes over the course of the treatment.

CONCLUSIONS

BUD/FM twice daily significantly improved small airway impairment and airway inflammation in asthmatic patients, leading to a reduction in asthma symptoms and achievement of good asthma control. In addition, improvement of small airway function may improve airway inflammation and/or lead to better controlled asthma.

摘要

背景

哮喘患者接受吸入性皮质类固醇(ICS)和长效β(2)受体激动剂(LABA)联合治疗方案,可改善肺功能、减轻哮喘症状、减少恶化。由于药物和吸入装置都与临床疗效有关,因此每种 ICS/LABA 联合用药可能具有不同的特点。本研究旨在比较两种广泛应用的制剂(都保装置吸入布地奈德/福莫特罗和准纳器吸入氟替卡松/沙美特罗)对小气道功能和气道炎症的影响。

方法

本研究纳入了 40 例每日两次接受氟替卡松/沙美特罗 250/50μg 治疗、第 1 秒用力呼气容积(FEV1)占预计值百分比(%预计值)大于 80%但仍存在持续性气道炎症和小气道功能障碍可疑的哮喘患者。患者随机分为两组,分别接受每日两次布地奈德/福莫特罗 320/9μg 或氟替卡松/沙美特罗 250/50μg 治疗,4 周后比较两组的疗效。结果包括脉冲振荡(IOS)、呼出气一氧化氮(FeNO)、肺功能和哮喘控制问卷(ACQ)评分。

结果

与氟替卡松/沙美特罗组相比,布地奈德/福莫特罗组的 IOS 及小气道功能的肺功能参数、FeNO 值和 ACQ 评分均显著改善。治疗过程中 IOS 参数、FeNO 和 ACQ 评分的变化之间存在良好的相关性。

结论

每日两次布地奈德/福莫特罗显著改善哮喘患者的小气道功能障碍和气道炎症,从而减轻哮喘症状并实现良好的哮喘控制。此外,小气道功能的改善可能改善气道炎症和/或导致更好的哮喘控制。

相似文献

1
Comparison of budesonide/formoterol Turbuhaler with fluticasone/salmeterol Diskus for treatment effects on small airway impairment and airway inflammation in patients with asthma.比较布地奈德/福莫特罗都保与氟替卡松/沙美特罗碟剂对哮喘患者小气道损害和气道炎症的治疗作用。
Pulm Pharmacol Ther. 2011 Oct;24(5):571-6. doi: 10.1016/j.pupt.2011.05.004. Epub 2011 May 23.
2
Comparison of the effects of budesonide/formoterol maintenance and reliever therapy with fluticasone/salmeterol fixed-dose treatment on airway inflammation and small airway impairment in patients who need to step-up from inhaled corticosteroid monotherapy.比较布地奈德/福莫特罗维持和缓解治疗与氟替卡松/沙美特罗固定剂量治疗对需要从吸入性皮质激素单药治疗升级的患者气道炎症和小气道损害的影响。
Pulm Pharmacol Ther. 2014 Apr;27(2):190-6. doi: 10.1016/j.pupt.2013.12.003. Epub 2014 Jan 2.
3
Switching from salmeterol/fluticasone to formoterol/budesonide combinations improves peripheral airway/alveolar inflammation in asthma.从沙美特罗/氟替卡松转换为福莫特罗/布地奈德联合治疗可改善哮喘的外周气道/肺泡炎症。
Pulm Pharmacol Ther. 2014 Feb;27(1):52-6. doi: 10.1016/j.pupt.2013.04.001. Epub 2013 Apr 11.
4
Real-world effects of two inhaled corticosteroid/long-acting β₂-agonist combinations in the treatment of asthma.两种吸入性糖皮质激素/长效β₂受体激动剂联合用药治疗哮喘的真实世界疗效
J Asthma. 2014 Sep;51(7):762-8. doi: 10.3109/02770903.2014.905592. Epub 2014 May 13.
5
The CONCEPT trial: a 1-year, multicenter, randomized,double-blind, double-dummy comparison of a stable dosing regimen of salmeterol/fluticasone propionate with an adjustable maintenance dosing regimen of formoterol/budesonide in adults with persistent asthma.CONCEPT试验:一项为期1年的多中心随机双盲双模拟试验,比较沙美特罗/丙酸氟替卡松稳定给药方案与福莫特罗/布地奈德可调整维持给药方案在持续性哮喘成人患者中的疗效。
Clin Ther. 2005 Apr;27(4):393-406. doi: 10.1016/j.clinthera.2005.03.006.
6
Comparison of early effects of budesonide/formoterol maintenance and reliever therapy with fluticasone furoate/vilanterol for asthma patients requiring step-up from inhaled corticosteroid monotherapy.布地奈德/福莫特罗维持和缓解治疗与糠酸氟替卡松/维兰特罗对需要从吸入性糖皮质激素单药治疗升级的哮喘患者的早期疗效比较。
Pulm Pharmacol Ther. 2016 Apr;37:15-23. doi: 10.1016/j.pupt.2016.01.005. Epub 2016 Feb 2.
7
Real life clinical study design supporting the effectiveness of extra-fine inhaled beclomethasone/formoterol at the level of small airways of asthmatics.支持哮喘患者小气道中超细吸入布地奈德/福莫特罗有效性的真实临床研究设计。
Pulm Pharmacol Ther. 2013 Dec;26(6):624-9. doi: 10.1016/j.pupt.2013.06.002. Epub 2013 Jun 14.
8
Fixed or adjustable maintenance-dose budesonide/formoterol compared with fixed maintenance-dose salmeterol/fluticasone propionate in asthma patients aged >or=16 years: post hoc analysis of a randomized, double-blind/open-label extension, parallel-group study.16 岁及以上哮喘患者中,固定或可调维持剂量布地奈德/福莫特罗与固定维持剂量沙美特罗/丙酸氟替卡松比较:一项随机、双盲/开放标签扩展、平行组研究的事后分析。
Clin Drug Investig. 2010;30(7):439-51. doi: 10.2165/11533420-000000000-00000.
9
Budesonide/formoterol maintenance and reliever therapy in Asian patients (aged ≥16 years) with asthma: a sub-analysis of the COSMOS study.布地奈德/福莫特罗维持和缓解治疗在亚洲哮喘患者(≥16 岁)中的应用:COSMOS 研究的一项亚分析。
Clin Drug Investig. 2012 Jul 1;32(7):439-49. doi: 10.2165/11598840-000000000-00000.
10
Comparison of combination inhalers vs inhaled corticosteroids alone in moderate persistent asthma.联合吸入器与单独使用吸入性糖皮质激素治疗中度持续性哮喘的比较。
Br J Clin Pharmacol. 2003 Nov;56(5):494-500. doi: 10.1046/j.1365-2125.2003.01887.x.

引用本文的文献

1
Ascertainment of Small Airways Dysfunction Using Oscillometry to Better Define Asthma Control and Future Risk: Are We Ready to Implement It in Clinical Practice?使用振荡法确定小气道功能障碍以更好地定义哮喘控制和未来风险:我们准备好将其应用于临床实践了吗?
Chest. 2025 May;167(5):1287-1296. doi: 10.1016/j.chest.2024.12.020. Epub 2024 Dec 27.
2
Lifetime cannabis exposure and small airway function in a population-based cohort study.一项基于人群的队列研究中的终生大麻暴露与小气道功能
ERJ Open Res. 2022 May 3;8(2). doi: 10.1183/23120541.00688-2021. eCollection 2022 Apr.
3
Clinical significance and applications of oscillometry.
容积描记法的临床意义和应用。
Eur Respir Rev. 2022 Feb 9;31(163). doi: 10.1183/16000617.0208-2021. Print 2022 Mar 31.
4
Balancing Benefits and Risks: Do Inhaled Corticosteroids Modify the Lung Microbiome?权衡利弊:吸入性糖皮质激素会改变肺部微生物群吗?
Am J Respir Crit Care Med. 2021 Nov 15;204(10):1117-1119. doi: 10.1164/rccm.202109-2024ED.
5
Oscillometry of the respiratory system: a translational opportunity not to be missed.呼吸系统振荡法:一个不容错过的转化机会。
Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol. 2021 Jun 1;320(6):L1038-L1056. doi: 10.1152/ajplung.00222.2020. Epub 2021 Apr 6.
6
Lung Computational Models and the Role of the Small Airways in Asthma.肺计算模型与小气道在哮喘中的作用。
Am J Respir Crit Care Med. 2019 Oct 15;200(8):982-991. doi: 10.1164/rccm.201812-2322OC.
7
The case for impulse oscillometry in the management of asthma in children and adults.脉冲振荡法在儿童和成人哮喘管理中的应用依据
Ann Allergy Asthma Immunol. 2017 Jun;118(6):664-671. doi: 10.1016/j.anai.2017.04.009.
8
Lung penetration and patient adherence considerations in the management of asthma: role of extra-fine formulations.在哮喘管理中考虑肺部渗透和患者依从性:超细制剂的作用。
J Asthma Allergy. 2013;6:11-21. doi: 10.2147/JAA.S14743. Epub 2013 Jan 9.
9
Relating small airways to asthma control by using impulse oscillometry in children.应用脉冲震荡法测量小气道功能评估儿童哮喘控制。
J Allergy Clin Immunol. 2012 Mar;129(3):671-8. doi: 10.1016/j.jaci.2011.11.002. Epub 2011 Dec 17.