Departamento de Farmacología, Facultad de Medicina, Universidad de Valencia, Valencia, Spain.
Hepatology. 2011 Sep 2;54(3):1009-19. doi: 10.1002/hep.24459. Epub 2011 Aug 2.
Hepatotoxicity is a very common side effect associated with the pharmacological treatment of human immunodeficiency virus (HIV) infection and its pathogenesis is poorly understood. Efavirenz (EFV) is the most widely used nonnucleoside reverse transcriptase inhibitor administered for the control of HIV and some of its toxic effects in hepatic cells have been recently shown to display features of mitochondrial dysfunction. Here we studied the activation of autophagy and, in particular, mitophagy, the main mitochondrial turnover mechanism, in human hepatic cells treated with clinically relevant concentrations of this drug. EFV-treated cells had altered mitochondria, characterized by a relative increase in mitochondrial mass and defective morphology. This was followed by induction of autophagy as shown by the presence of autophagic vacuoles and the presence of the specific autophagic marker proteins microtubule-associated protein 1A/1B light chain 3 and Beclin-1. Importantly, whereas moderate levels of EFV activated autophagy, higher concentrations led to blockage in the autophagic flux, a condition that promotes "autophagic stress" and produces severe cellular damage. Finally, pharmacological inhibition of autophagy exacerbated the deleterious effect of EFV on cell survival/proliferation promoting apoptosis, which suggests that autophagy acts as an adaptive mechanism of cell survival.
Clinical concentrations of EFV induce autophagy and, in particular, mitophagy in hepatic cells. Activation of this process promotes cell survival, but exceeding a certain threshold of mitochondrial dysfunction is associated with an autophagic overload or stress. This effect could be involved in the EFV-associated hepatotoxicity and may constitute a new mechanism implicated in the genesis of drug-induced liver damage.
肝毒性是与人类免疫缺陷病毒 (HIV) 感染的药物治疗相关的一种非常常见的副作用,其发病机制尚未完全了解。依非韦伦 (EFV) 是最广泛用于控制 HIV 的非核苷类逆转录酶抑制剂,最近已经显示其在肝细胞中的一些毒性作用具有线粒体功能障碍的特征。在这里,我们研究了自噬的激活,特别是线粒体自噬,这是主要的线粒体周转机制,在用人肝细胞中用临床相关浓度的这种药物处理。用 EFV 处理的细胞具有改变的线粒体,其特征在于线粒体质量的相对增加和形态缺陷。随后诱导自噬,这表现为自噬空泡的存在和特异性自噬标记蛋白微管相关蛋白 1A/1B 轻链 3 和 Beclin-1 的存在。重要的是,虽然中等浓度的 EFV 激活自噬,但更高浓度会导致自噬流阻断,这种情况会促进“自噬应激”并产生严重的细胞损伤。最后,自噬的药理学抑制加剧了 EFV 对细胞存活/增殖的有害影响,促进了细胞凋亡,这表明自噬是细胞存活的适应性机制。
临床浓度的 EFV 在肝细胞中诱导自噬,特别是线粒体自噬。激活此过程可促进细胞存活,但超过一定的线粒体功能障碍阈值与自噬过载或应激有关。这种效应可能与 EFV 相关的肝毒性有关,并可能构成与药物性肝损伤发生有关的新机制。