Ueda Yo, Takahashi Yuko, Yamashita Hiroyuki, Kaneko Hiroshi, Mimori Akio
Division of Rheumatic Diseases, National Center for Global Health and Medicine.
Nihon Rinsho Meneki Gakkai Kaishi. 2011;34(2):99-104. doi: 10.2177/jsci.34.99.
We report a 43-year-old female who developed pulmonary arterial hypertension (PAH) during intensive immunosuppressive therapy for systematic lupus erythematosus (SLE). She was diagnosed as SLE at the age of 32 years based on serological and hematological abnormalities, oral ulcers, and facial erythema. She experienced frequent flare-ups of disseminated discoid lupus between the ages of 33 and 36 years and developed immune thrombocytopenia at the age of 39 years. In 2007 when she was 43 years old, she developed lupus nephritis (LN) with elevated serum anti-double stranded DNA antibodies and urine protein of less than 1 g/day. Combination therapy for the LN with 35 mg/day prednisolone and intravenous cyclophosphamide (IVCY) led to renal remission. After the seventh monthly session of IVCY, she developed dyspnea on exertion. PAH was diagnosed based on enlarged main pulmonary arteries on the chest x-ray, right ventricular outflow and a peak tricuspid regurgitant pressure gradient exceeding 45 mmHg on echocardiography, an elevated plasma brain natriuretic peptide (BNP) level of 260 pg/ml, the exclusion of pulmonary thromboembolism, and no lung fibrosis. The PAH was treated successfully with bosentan. At present the tricuspid regurgitation has disappeared, and the plasma BNP level has normalized.
我们报告一名43岁女性,她在系统性红斑狼疮(SLE)强化免疫抑制治疗期间发生了肺动脉高压(PAH)。她32岁时根据血清学和血液学异常、口腔溃疡及面部红斑被诊断为SLE。33至36岁期间她反复出现播散性盘状狼疮发作,并于39岁时发生免疫性血小板减少症。2007年,43岁的她出现狼疮性肾炎(LN),血清抗双链DNA抗体升高,尿蛋白<1 g/天。LN采用泼尼松龙35 mg/天联合静脉注射环磷酰胺(IVCY)治疗后肾脏缓解。在第7次每月一次的IVCY治疗后,她出现劳力性呼吸困难。根据胸部X线显示主肺动脉增宽、超声心动图显示右心室流出道及三尖瓣反流峰值压力梯度超过45 mmHg、血浆脑钠肽(BNP)水平升高至260 pg/ml、排除肺血栓栓塞且无肺纤维化,诊断为PAH。PAH用波生坦治疗成功。目前三尖瓣反流消失,血浆BNP水平恢复正常。