Owen Jesse, Hilsenroth Mark J
Department of Educational and Counseling Psychology, University of Louisville, Louisville, KY 40292, USA.
J Nerv Ment Dis. 2011 Jun;199(6):384-9. doi: 10.1097/NMD.0b013e31821cd28a.
The current study examined whether alliance interacted with psychodynamic interventions to predict patients' psychotherapy outcomes. A prospective study of psychodynamic psychotherapy with 68 outpatients who were treated by 23 therapists was used. The patients rated the alliance with their therapist early in treatment. Therapist use of psychodynamic techniques was reliably rated by independent clinicians for the same sessions. The therapy outcomes were measured at the end of treatment based on the patients' global symptomatology as well as estimate of improvement across a broad range of functioning. In all models, we controlled for the patients' pretherapy psychiatric severity. Analyses were conducted using multilevel modeling to account for therapist effects. Results revealed that patient rated alliance was significantly related to improvement on a measure of broad band functioning. In addition, alliance and psychodynamic interventions interacted to predict this scale of multidimensional therapy outcome. Further, results showed that several individual psychodynamic techniques interacted with alliance that were meaningfully related to this measure of broad band outcome including (1) linking current feelings or perceptions to the past; (2) focusing attention on similarities among patient's relationships repeated over time, settings, or people; and (3) identifying recurrent patterns in patient's actions, feelings, and experiences. In this sample of outpatient psychodynamic treatments, the dynamic techniques were most effective when provided in the context of strong alliances.
本研究探讨了治疗联盟是否与心理动力学干预相互作用,以预测患者的心理治疗效果。对23位治疗师治疗的68位门诊患者进行了心理动力学心理治疗的前瞻性研究。患者在治疗初期对与治疗师的联盟进行了评分。独立临床医生对同一疗程中治疗师使用心理动力学技术的情况进行了可靠评分。治疗结束时,根据患者的总体症状以及对广泛功能改善的评估来衡量治疗效果。在所有模型中,我们对患者治疗前的精神疾病严重程度进行了控制。使用多层次模型进行分析,以考虑治疗师的影响。结果显示,患者评定的治疗联盟与宽带功能测量指标上的改善显著相关。此外,治疗联盟和心理动力学干预相互作用,以预测这种多维治疗结果的量表。此外,结果表明,几种个体心理动力学技术与治疗联盟相互作用,与这种宽带结果测量指标有意义地相关,包括:(1)将当前的感受或认知与过去联系起来;(2)将注意力集中在患者在不同时间、场景或人物之间重复出现的关系中的相似之处;(3)识别患者行为、感受和经历中的反复出现的模式。在这个门诊心理动力学治疗样本中,当在强大的治疗联盟背景下提供动态技术时,这些技术最有效。