Département d'Hormonologie, Hôpital Lapeyronie, CHU Montpellier and UMI, 34295 Montpellier, France.
Metabolism. 2011 Dec;60(12):1655-63. doi: 10.1016/j.metabol.2011.04.005. Epub 2011 May 31.
Patients with spinal cord injury exhibit early and acute bone loss with the major functional consequence being a high incidence of pathological fractures. The bone status of these patients is generally investigated by dual-energy x-ray absorptiometry, but this technique does not reveal the pathophysiological mechanism underlying the bone loss. Bone cell activity can be indirectly evaluated by noninvasive techniques, including measurement of specific biochemical markers of bone formation (such as osteocalcin or bone-alkaline phosphatase) and resorption (such as procollagen type I N- or C-terminal propeptide). The bone loss in spinal cord injury is clearly due to an uncoupling of bone remodeling in favor of bone resorption, which starts just after the injury and peaks at about 1 to 4 months. Beyond 6 months, bone resorption activity decreases progressively but remains elevated for many years after injury. Conversely, bone formation is less affected. Antiresorptive treatment induces an early and acute reduction in bone resorption markers. Level of injury and health-related complications do not seem to be implicated in the intensity of bone resorption. During the acute phase, the hypercalcemic status is associated with the suppression of parathyroid hormone and vitamin D metabolites. The high sensitivity of these markers after treatment suggests that they can be used for monitoring treatment efficacy and patient compliance. The concomitant use of bone markers and dual-energy x-ray absorptiometry may improve the physician's ability to detect patients at risk of severe bone loss and subsequent fractures.
脊髓损伤患者表现出早期和急性的骨丢失,主要功能后果是病理性骨折的高发。这些患者的骨骼状况通常通过双能 X 射线吸收法来检查,但这种技术并不能揭示骨丢失的病理生理机制。骨细胞活性可以通过非侵入性技术间接评估,包括测量骨形成的特定生化标志物(如骨钙素或骨碱性磷酸酶)和骨吸收的标志物(如 I 型原胶原 N-或 C-末端前肽)。脊髓损伤导致的骨丢失显然是由于骨重塑的解偶联,有利于骨吸收,这种情况在损伤后立即开始,并在大约 1 到 4 个月时达到高峰。6 个月后,骨吸收活性逐渐下降,但在损伤后多年仍保持升高。相反,骨形成受影响较小。抗吸收治疗可早期和急性降低骨吸收标志物。损伤水平和与健康相关的并发症似乎与骨吸收的强度无关。在急性期,高钙血症状态与甲状旁腺激素和维生素 D 代谢物的抑制有关。这些标志物在治疗后的高敏感性表明它们可用于监测治疗效果和患者的依从性。骨标志物和双能 X 射线吸收法的联合使用可能会提高医生检测有严重骨丢失和随后骨折风险的患者的能力。