Department of Pharmacology and Molecular Sciences, Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, Maryland, USA.
Clin Pharmacol Ther. 2011 Jul;90(1):151-6. doi: 10.1038/clpt.2011.99. Epub 2011 Jun 1.
Many antiretroviral (ARV) drugs have large blood plasma-to-seminal plasma (BP/SP) concentration ratios. Concern exists that these drugs do not adequately penetrate the male genital tract (MGT), resulting in the MGT becoming a "pharmacological sanctuary" from these agents, with ineffective MGT concentrations despite effective blood concentrations. Efavirenz (EFV) is the most highly protein-bound ARV drug, with >99% binding in blood plasma and the largest BP/SP total EFV concentration ratio, reportedly ranging from 11 to 33. To evaluate protein binding as an explanation for the differences between the drug concentrations in blood and semen, we developed a novel ultrafiltration method, corrected for the duration of centrifugation, to measure protein binding in the two matrices. In six subjects, protein-free EFV concentrations were the same in blood and semen; the median (interquartile range (IQR)) protein-free EFV SP/BP ratio was 1.21 (0.99-1.35); EFV protein binding was 99.82% (99.79-99.86) in BP and 95.26% (93.24-96.67) in SP. This shows that the MGT is not a sanctuary from EFV.
许多抗逆转录病毒 (ARV) 药物在血液血浆与精液血浆(BP/SP)中的浓度比值都很大。人们担心这些药物不能充分穿透男性生殖道(MGT),导致 MGT 成为这些药物的“药理避难所”,尽管血液中的药物浓度有效,但 MGT 中的药物浓度却无效。依非韦伦(EFV)是与蛋白结合率最高的抗逆转录病毒药物,其在血液血浆中的结合率>99%,BP/SP 总 EFV 浓度比值最大,据报道为 11 至 33。为了评估蛋白结合作为解释血液和精液中药物浓度差异的原因,我们开发了一种新颖的超滤方法,经离心时间校正后,可用于测量两种基质中的蛋白结合。在 6 名受试者中,血液和精液中的游离 EFV 浓度相同;游离 EFV 的 SP/BP 比值中位数(四分位距(IQR))为 1.21(0.99-1.35);BP 中的 EFV 蛋白结合率为 99.82%(99.79-99.86),SP 中的蛋白结合率为 95.26%(93.24-96.67)。这表明 MGT 并不是 EFV 的避难所。