Department of Pathology and Laboratory Medicine, Veterans Affairs Greater Los Angeles Healthcare System, Los Angeles, CA, USA.
Haemophilia. 2011 Sep;17(5):721-8. doi: 10.1111/j.1365-2516.2011.02517.x. Epub 2011 Jun 8.
The possibility of alloimmunization in patients receiving protein replacement therapy depends on (at least) three risk factors, which are necessary concomitantly but insufficient alone. The first is the degree of structural difference between the therapeutic protein and the patient's own endogenous protein, if expressed. Such differences depend on the nature of the disease mutation and the pre-mutation endogenous protein structure as well as on post-translational changes and sequence-engineered alterations in the therapeutic protein. Genetic variations in the recipients' immune systems comprise the second set of risk determinants for deleterious immune responses. For example, the limited repertoire of MHC class II isomers encoded by a given person's collection of HLA genes may or may not be able to present a 'foreign' peptide(s) produced from the therapeutic protein - following its internalization and proteolytic processing - on the surface of their antigen-presenting cells (APCs). The third (and least characterized) variable is the presence or absence of immunologic 'danger signals' during the display of foreign-peptide/MHC-complexes on APCs. A choice between existing therapeutic products or the manufacture of new proteins, which may be less immunogenic in some patients or patient populations, may require prior definition of the first two of these variables. This leads then to the possibility of developing personalized therapies for disorders due to genetic deficiencies in endogenous proteins, such as haemophilia A and B. [Correction made after online publication 11 July 2011: several critical corrections have been made to the abstract].
接受蛋白质替代治疗的患者发生同种免疫的可能性取决于(至少)三个风险因素,这些因素必须同时存在,但单独存在并不足以导致同种免疫。第一个因素是治疗性蛋白与患者自身内源性蛋白(如果表达的话)之间的结构差异程度。这些差异取决于疾病突变的性质和突变前内源性蛋白结构,以及治疗性蛋白的翻译后变化和序列工程改造。受者免疫系统的遗传变异是导致有害免疫反应的第二组风险决定因素。例如,由特定人 HLA 基因集合编码的 MHC Ⅱ类异构体的有限库可能能够或不能够呈现从治疗性蛋白产生的“外来”肽(多个) - 在其内化和蛋白水解处理之后 - 在其抗原呈递细胞(APC)的表面上。第三个(也是最少表征的)变量是在 APC 上展示外来肽/MHC 复合物时是否存在免疫“危险信号”。在现有治疗产品之间进行选择或制造新的蛋白质(在某些患者或患者群体中可能免疫原性较低)可能需要事先确定这两个变量中的前两个。这就为因内源性蛋白遗传缺陷导致的疾病开发个性化治疗方法提供了可能性,例如血友病 A 和 B。[在线出版后于 2011 年 7 月 11 日更正:摘要中进行了多项关键更正]