Nagasue N, Kohno H, Chang Y C, Yamanoi A, Nakamura T, Yukaya H, Hayashi T
Second Department of Surgery, Shimane Medical University, Izumo, Japan.
Ann Surg. 1990 Aug;212(2):150-4. doi: 10.1097/00000658-199008000-00006.
During the past 8 years, estrogen receptors (ERs) in the cytosol of hepatocellular carcinoma (HCC) were assayed in 66 unselected patients without preceding treatments on whom radical hepatic resection was performed. Twenty-six patients had ERs of 0.9 to 13.4 fmol/mg protein with a mean dissociation constant of 7.8 x 10(-10) M. The remaining 40 patients had no detectable amount of the receptor. There were no substantial differences between the ER-positive and ER-negative groups in preoperative clinical and laboratory data such as sex, age, alcohol abuse, underlying liver disease, and hepatic functions. Large tumors were more common in the ER-negative group and therefore the incidence of major hepatic resection was significantly higher in this group. Histopathologic studies revealed no substantial differences between the two groups. Operative mortality rate was 11.5% in the ER-positive and 12.5% in the ER-negative group. Excluding eight operative deaths, the rate of tumor recurrence in the residual liver and long-term survival rate were identical for the two study groups. The current results may indicate that the presence or absence of ERs in human HCC does not correlate to either biologic or pathologic characteristics of this tumor, but the true role of ERs in human HCC remains to be elucidated.
在过去8年中,对66例未经术前治疗即接受根治性肝切除术的非选择性患者的肝细胞癌(HCC)胞质中的雌激素受体(ERs)进行了检测。26例患者的ERs为0.9至13.4 fmol/mg蛋白,平均解离常数为7.8×10⁻¹⁰ M。其余40例患者未检测到受体。ER阳性组和ER阴性组在术前临床和实验室数据方面,如性别、年龄、酒精滥用、潜在肝病和肝功能,没有实质性差异。大肿瘤在ER阴性组中更为常见,因此该组的肝大部切除术发生率显著更高。组织病理学研究显示两组之间没有实质性差异。ER阳性组的手术死亡率为11.5%,ER阴性组为12.5%。排除8例手术死亡病例后,两个研究组在残余肝中的肿瘤复发率和长期生存率相同。目前的结果可能表明,人类HCC中ERs的存在与否与该肿瘤的生物学或病理学特征均无关联,但ERs在人类HCC中的真正作用仍有待阐明。