Department of Urology, Sixth People's Hospital, Jiaotong University of Shanghai, People's Republic of China.
Int J Impot Res. 2011 Jul-Aug;23(4):151-7. doi: 10.1038/ijir.2011.22. Epub 2011 Jun 9.
To assess female sexual function (FSF) and health-related quality of life (HRQOL) following anterior vaginal wall surgeries for stress urinary incontinence (SUI) and pelvic organ prolapse (POP). The retrospective study consisted of 116 patients. Chinese translations of the modified Lemack Questionnaire (not validated) and Pelvic Floor Distress Inventory-Short Form 20 were used to assess FSF and HRQOL, 3 months pre-operatively and 12-24 months (mean 16.8 months) post-operatively. Sixty-one (52.6%, 29 in SUI group and 32 in POP group) of patients were sexually active before and after the operation. Overall, 12 (19.7%, six in SUI group and six in POP group) reported an improvement in overall intercourse satisfaction, 21 (34.4%, 8 in the SUI and 13 in the POP group) were decreased and 28 (45.9%, 15 in SUI group and 13 in POP group) were unchanged. Incidence of coital incontinence decreased significantly in SUI group. Frequency of intercourse decreased, vaginal dryness and pain due to it and asymptomatic vaginal narrowing increased significantly, following the surgery in POP group. There were no statistically significant differences in the frequency of intercourse in SUI group, patients' perception of intercourse, frequency of orgasm and the importance of sex life in both groups. Partner discomfort remained unchanged. HRQOL improved significantly after the operation in both groups. There was no association between HRQOL and FSF in the post-operative period. In most patients, overall FSF did not impaired. All trans-anterior vaginal wall surgery positively impacted on the patients' HRQOL. A prospective study with validated questionnaire is necessary in future.
评估女性性功能(FSF)和与健康相关的生活质量(HRQOL)在治疗压力性尿失禁(SUI)和盆腔器官脱垂(POP)的前阴道壁手术后的情况。本回顾性研究纳入了 116 名患者。使用改良 Lemack 问卷(未经验证)和盆腔器官脱垂/尿失禁性功能问卷-20 短表中文版评估 FSF 和 HRQOL,分别在术前 3 个月和术后 12-24 个月(平均 16.8 个月)进行。61 名(52.6%,SUI 组 29 名,POP 组 32 名)患者在手术前后有性生活。总的来说,12 名(19.7%,SUI 组 6 名,POP 组 6 名)报告整体性交满意度改善,21 名(34.4%,SUI 组 8 名,POP 组 13 名)下降,28 名(45.9%,SUI 组 15 名,POP 组 13 名)无变化。SUI 组的性交失禁发生率显著下降。性交频率下降,阴道干燥和由此引起的疼痛以及无症状的阴道狭窄明显增加,POP 组手术后这些情况均更常见。SUI 组患者的性交频率、对性交的感知、性高潮频率和性生活的重要性均无统计学差异。性伴侣的不适保持不变。两组患者术后 HRQOL 均显著改善。术后 HRQOL 与 FSF 之间无相关性。在大多数患者中,整体 FSF 未受损。所有经阴道前壁手术均对患者的 HRQOL 产生积极影响。未来有必要进行前瞻性研究,并使用经过验证的问卷。