Department of Dermatology, Radboud University Nijmegen Medical Centre, Nijmegen, The Netherlands.
J Invest Dermatol. 2011 Sep;131(9):1853-60. doi: 10.1038/jid.2011.139. Epub 2011 Jun 9.
Psoriasis is an autoimmune-related chronic inflammatory skin disease that is strongly associated with IL-23 and T helper-17 (Th17) effector cytokines. In addition, CD4+CD25(high) regulatory T-cell (Treg) function appeared to be impaired in psoriasis. CD4+CD25(high)Foxp3+ Tregs are typically considered inhibitors of autoimmune responses. However, under proinflammatory conditions, Tregs can differentiate into inflammation-associated Th17 cells--a paradigm shift, with as yet largely unknown consequences for human disease initiation or progression. Th17 cells are highly proinflammatory T cells that are characterized by IL-17A and IL-22 production and expression of the transcription factor retinoic acid-related orphan receptor γt (RORγt). We here show that Tregs of patients with severe psoriasis, as compared with those of healthy controls, have an enhanced propensity to differentiate into IL-17A-producing cells on ex vivo stimulation. This enhanced Treg differentiation was linked to unexpectedly high RORγt levels and enhanced loss of Foxp3. Notably, IL-23 boosted this Treg differentiation process particularly in patients with psoriasis but less so in controls. IL-23 further reduced Foxp3 expression while leaving the high RORγt levels unaffected. The histone/protein deacetylase inhibitor, Trichostatin-A, prevented Th17 differentiation of Tregs in psoriasis patients. Importantly, IL-17A+/Foxp3+/CD4+ triple-positive cells were present in skin lesions of patients with severe psoriasis. These data stress the clinical relevance of Treg differentiation for the perpetuation of chronic inflammatory disease and may pave novel ways for immunotherapy.
银屑病是一种与 IL-23 和辅助性 T 细胞 17(Th17)效应细胞密切相关的自身免疫性慢性炎症性皮肤病。此外,银屑病患者的 CD4+CD25(high)调节性 T 细胞(Treg)功能似乎受损。CD4+CD25(high)Foxp3+Treg 通常被认为是自身免疫反应的抑制剂。然而,在促炎条件下,Treg 可以分化为炎症相关的 Th17 细胞——这是一种范式转变,对于人类疾病的起始或进展,目前尚不完全清楚其后果。Th17 细胞是高度促炎的 T 细胞,其特征在于产生和表达白细胞介素 17A(IL-17A)和白细胞介素 22(IL-22)以及转录因子视黄酸相关孤儿受体 γt(RORγt)。我们在这里表明,与健康对照组相比,严重银屑病患者的 Treg 在体外刺激下更倾向于分化为产生 IL-17A 的细胞。这种增强的 Treg 分化与出乎意料的高 RORγt 水平和 Foxp3 的增强丢失有关。值得注意的是,IL-23 增强了这种 Treg 分化过程,特别是在银屑病患者中,但在对照组中则较少。IL-23 进一步降低了 Foxp3 的表达,而对高 RORγt 水平没有影响。组蛋白/蛋白去乙酰化酶抑制剂 Trichostatin-A 可防止银屑病患者 Treg 的 Th17 分化。重要的是,严重银屑病患者的皮肤损伤中存在 IL-17A+/Foxp3+/CD4+三阳性细胞。这些数据强调了 Treg 分化对慢性炎症性疾病持续存在的临床相关性,并可能为免疫治疗开辟新途径。