Bozzo C, Goria M, Marengo C, Marena S, Veglia F, Pagano G
Institute of Internal Medicine, University of Turin, Italy.
Metabolism. 1990 Aug;39(8):808-14. doi: 10.1016/0026-0495(90)90123-t.
Na,K-ATPase-dependent 86Rb uptake, maximum velocity (Vmax), Michaelis constant (Km) of the uptake, and [3H]-ouabain binding were investigated in the lymphocytes of 10 elderly subjects (age greater than 60 years), and in 10 middle-aged (41 to 60 years) and 10 young controls (age less than or equal to 40 years). 86Rb uptake was reduced in elderly versus both middle-aged and young subjects (20.14 +/- 3.30 v 35.60 +/- 2.67, P = .002, and v 36.53 +/- 4.49 nmol, P = .012), as was the number of [3H]-ouabain binding sites per cell (32,662 +/- 2,215 v 40,420 +/- 1,184, P = .011, and v 40,596 +/- 1,349, P = .014). Vmax was reduced in elderly v young subjects (1.20 +/- 0.10 v 1.64 +/- 0.13, P = .034), but not versus the middle-age group (1.20 +/- 0.10 v 1.54 +/- 0.12 nmol.min-1, NS). Km was no different among the three groups. No differences were found between middle-aged and young subjects. Significant correlations were observed between age and Na,K-ATPase-dependent 86Rb uptake (r = -.620, P = .00009), Vmax (r = -.439, P = .024), and [3H]-ouabain binding sites (r = -.648, P = .002). Moreover, the site number was positively correlated with both uptake (r = .635, P = .002) and Vmax (r = .554, P = .011). These differences were observed both in women and men. We conclude that there is an age-dependent reduction in lymphocyte Na,K-ATPase activity, which is fully manifested over 60 years, and that this alteration is probably due to the reduced number of functional units of Na,K-ATPase in advancing age.
在10名老年受试者(年龄大于60岁)、10名中年受试者(41至60岁)和10名年轻对照者(年龄小于或等于40岁)的淋巴细胞中,研究了钠钾ATP酶依赖性86铷摄取、摄取的最大速度(Vmax)、米氏常数(Km)以及[3H]哇巴因结合情况。与中年和年轻受试者相比,老年受试者的86铷摄取减少(分别为20.14±3.30对35.60±2.67,P = 0.002;对36.53±4.49 nmol,P = 0.012),每个细胞的[3H]哇巴因结合位点数量也减少(分别为32,662±2,215对40,420±1,184,P = 0.011;对40,596±1,349,P = 0.014)。老年受试者与年轻受试者相比,Vmax降低(1.20±0.10对1.64±0.13,P = 0.034),但与中年组相比无差异(1.20±0.10对1.54±0.12 nmol·min-1,无统计学意义)。三组之间的Km无差异。中年和年轻受试者之间未发现差异。年龄与钠钾ATP酶依赖性86铷摄取(r = -0.620,P = 0.00009)、Vmax(r = -0.439,P = 0.024)以及[3H]哇巴因结合位点(r = -0.648,P = 0.002)之间存在显著相关性。此外,位点数量与摄取(r = 0.635,P = 0.002)和Vmax(r = 0.554,P = 0.011)均呈正相关。在女性和男性中均观察到了这些差异。我们得出结论,淋巴细胞钠钾ATP酶活性存在年龄依赖性降低,这种降低在60岁以上时完全显现,并且这种改变可能是由于年龄增长导致钠钾ATP酶功能单位数量减少所致。