Kung A W, Lau K S
Department of Medicine, University of Hong Kong, Queen Mary Hospital.
Endocrinology. 1990 Sep;127(3):1369-74. doi: 10.1210/endo-127-3-1369.
It has been reported that interleukin-1 possesses not only immunoregulatory action, but also multiple hormone like effects. We studied the action of recombinant interleukin-1 beta (IL-1 beta) on the synthesis of thyroglobulin (TG), the precursor of thyroid hormone. Human thyrocytes dispersed from normal and Graves' thyroid tissues were incubated with TSH with or without IL-1 beta. TSH stimulated TG release from cultured human thyrocytes after 4 days. This effect was mimicked by dibutyryl cAMP (dBcAMP). IL-1 beta had no effect on basal TG release but modulates the TSH-stimulated TG secretion. At low dose (10(-5) to 10(-3) U/ml) IL-1 beta increased the TSH-stimulated TG secretion while higher doses (1-100 U/ml) of IL-1 beta had an inhibitory effect. Similar responses were observed with both normal and Graves' thyrocytes. The effect of IL-1 beta occurred at the gene transcription level as reflected by changes in TG mRNA level. At 100 U/ml, IL-1 beta suppressed TG mRNA level to near unmeasurable level. This biphasic effect of IL-1 beta on TG synthesis is paralleled by a similar change in TSH-stimulated cAMP secretion. We conclude that IL-1 beta possesses hormonal action on TG gene transcription and its effect is mediated via cAMP.
据报道,白细胞介素-1不仅具有免疫调节作用,还具有多种类似激素的效应。我们研究了重组白细胞介素-1β(IL-1β)对甲状腺球蛋白(TG)合成的作用,甲状腺球蛋白是甲状腺激素的前体。将从正常和格雷夫斯甲状腺组织中分离出的人甲状腺细胞与促甲状腺激素(TSH)一起孵育,其中一些添加IL-1β,一些不添加。4天后,TSH刺激培养的人甲状腺细胞释放TG。二丁酰环磷腺苷(dBcAMP)模拟了这种效应。IL-1β对基础TG释放没有影响,但可调节TSH刺激的TG分泌。低剂量(10^(-5)至10^(-3)U/ml)的IL-1β可增加TSH刺激的TG分泌,而高剂量(1 - 100U/ml)的IL-1β则具有抑制作用。正常和格雷夫斯甲状腺细胞均观察到类似反应。IL-1β的作用发生在基因转录水平,这可通过TG mRNA水平的变化反映出来。在100U/ml时,IL-1β将TG mRNA水平抑制至几乎无法测量的水平。IL-1β对TG合成的这种双相效应与TSH刺激的环磷腺苷分泌的类似变化平行。我们得出结论,IL-1β对TG基因转录具有激素作用,其效应是通过环磷腺苷介导的。