Sezione di Oftalmologia, Università degli Studi di Parma, Via Gramsci 14, 43126 Parma, Italy.
Trials. 2011 Jun 14;12:148. doi: 10.1186/1745-6215-12-148.
The Italian-American Clinical Trial of Nutritional Supplements and Age-Related Cataract was designed to assess the impact of a multivitamin-mineral supplement on age-related cataract. Trial results showed evidence of a beneficial effect of the supplement on all types of cataract combined, opposite effects on two of the three types of cataract (beneficial for nuclear opacities and harmful for posterior sub-capsular opacities) and no statistically significant effect on cortical opacities. No treatment recommendations were made. A post-trial survey was conducted on 817 surviving elderly participants to assess their satisfaction, their understanding of treatment assignment to supplement or placebo and the success of masking.
Trial results were communicated by letter and the level of satisfaction and of understanding of the results was assessed by a questionnaire. Participants were offered the option of being unmasked: a second questionnaire was administered to this subset to assess their understanding of the randomisation process and the success of masking.
610 participants (74.7%) responded to the survey:94.6% thought the description of the results was "very clear" or "quite clear", 5.4% "not clear" or "do not know"; 89.8% considered the results "very interesting" or "quite interesting", 10.2% "not interesting" or "do not know"; 60.3% expressed "satisfaction", 17.2% "both satisfaction and concern", 2.6% "concern", 19.9% "indifference" or "do not know".480 participants (78.7%) accepted the offer to be unmasked to their treatment assignment: 395 (82.3%) recalled/understood the possibility of assignment to vitamins or placebo, 85 (17.7%) did not. 68 participants (17.2%) thought they had taken vitamins (79.4% were correct; p = 0.0006), 47 (11.9%) thought they had taken placebo (59.6% were correct; p = 0.46) and 280 (70.9%) declared they did not know.
The results were made difficult to explain to study participants by the qualitatively different effect of treatment on the two most visually significant types of cataract. Although the study did not lead to a recommendation to use the dietary supplement, the vast majority of participants reported satisfaction after they received the results but almost 20% of the participants expressed some concern. Masking to treatment assignment was successful in the majority of participants.
意大利裔美国人营养补充剂与年龄相关性白内障临床试验旨在评估多种维生素-矿物质补充剂对年龄相关性白内障的影响。试验结果表明,补充剂对所有类型白内障均有有益作用,对三种白内障类型中的两种(核性混浊有益,后囊下皮质性混浊有害)有相反的作用,对皮质性白内障无统计学显著作用。未提出治疗建议。对 817 名幸存的老年人进行了试验后调查,以评估他们的满意度、对补充剂或安慰剂治疗分配的理解以及掩蔽的成功程度。
通过信函传达试验结果,并通过问卷评估满意度和对结果的理解程度。参与者可选择不接受掩蔽:对这部分参与者进行了第二次问卷调查,以评估他们对随机化过程和掩蔽成功的理解。
610 名参与者(74.7%)对调查做出了回应:94.6%认为结果描述“非常清楚”或“相当清楚”,5.4%“不清楚”或“不知道”;89.8%认为结果“非常有趣”或“相当有趣”,10.2%“无趣”或“不知道”;60.3%表示“满意”,17.2%“满意和担忧”,2.6%“担忧”,19.9%“漠不关心”或“不知道”。480 名参与者(78.7%)接受了对其治疗分配的揭盲:480 名参与者(78.7%)接受了对其治疗分配的揭盲:395 名(82.3%)回忆/理解了分配维生素或安慰剂的可能性,85 名(17.7%)不理解。68 名参与者(17.2%)认为他们服用了维生素(79.4%是正确的;p=0.0006),47 名(11.9%)认为他们服用了安慰剂(59.6%是正确的;p=0.46),280 名(70.9%)宣称他们不知道。
由于治疗对两种最显著的视觉类型白内障的效果存在质的差异,因此试验结果难以向研究参与者解释。尽管该研究没有建议使用膳食补充剂,但绝大多数参与者在收到结果后表示满意,但近 20%的参与者表示有些担忧。对治疗分配的掩蔽在大多数参与者中是成功的。