Chunge C N, Owate J, Pamba H O, Donno L
Department of Medical Microbiology and Medical Pharmacology, College of Health Sciences, University of Nairobi, Kenya.
Trans R Soc Trop Med Hyg. 1990 Mar-Apr;84(2):221-5. doi: 10.1016/0035-9203(90)90263-e.
The treatment of leishmaniasis, as currently conducted in Kenya with sodium stibogluconate, is unsatisfactory as it is expensive, resistance and relapses may occur, and major adverse effects have been reported. Recently, aminosidine (paromomycin) sulphate has shown good antileishmanial activity on its own as well as synergism with pentavalent antimony, administered concurrently. The present study was designed to assess the effectiveness of parenteral aminosidine, alone or combined with sodium stibogluconate, in visceral leishmaniasis, compared to treatment by stibogluconate alone. 53 patients were allocated to the 3 therapeutic regimes. The presenting signs and symptoms of leishmaniasis were those commonly seen in the visceral form of the disease, particularly in Kenya. At termination, clinical cures were achieved in all 53 patients with no difference between treatment groups. Spleen aspirates revealed the best parasitological results in patients receiving the combined treatment, with only 13% failures (partial cures + relapses), as opposed to 21% failures with aminosidine alone and 45% with stibogluconate alone. Treatment with aminosidine alone was the cheapest and safest regime.
目前在肯尼亚使用葡萄糖酸锑钠治疗利什曼病的效果并不理想,因为其费用高昂,可能会出现耐药性和复发情况,并且已有严重不良反应的报道。最近,硫酸氨基糖苷(巴龙霉素)自身显示出良好的抗利什曼活性,与五价锑同时给药时还具有协同作用。本研究旨在评估与单独使用葡萄糖酸锑钠治疗相比,肌肉注射氨基糖苷单独或与葡萄糖酸锑钠联合使用治疗内脏利什曼病的有效性。53名患者被分配到3种治疗方案中。利什曼病的初始症状和体征是该病内脏型常见的症状,在肯尼亚尤其如此。治疗结束时,所有53名患者均实现临床治愈,各治疗组之间无差异。脾脏穿刺显示,接受联合治疗的患者寄生虫学结果最佳,仅有13%治疗失败(部分治愈+复发),而单独使用氨基糖苷治疗失败率为21%,单独使用葡萄糖酸锑钠治疗失败率为45%。单独使用氨基糖苷治疗是最便宜且最安全的方案。