法国两所大学医院出现严重且致命的肺炎克雷伯菌感染。
Emerging severe and fatal infections due to Klebsiella pneumoniae in two university hospitals in France.
机构信息
Laboratoire de Bactériologie, Hôpital Saint-Antoine, 184 rue du Faubourg Saint-Antoine, 75012 Paris, France.
出版信息
J Clin Microbiol. 2011 Aug;49(8):3012-4. doi: 10.1128/JCM.00676-11. Epub 2011 Jun 15.
Abstract
Severe infections caused by hypermucoviscous Klebsiella pneumoniae have been reported in Southeast Asian countries over the past several decades. This report shows their emergence in France, with 12 cases observed during a 2-year period in two university hospitals. Two clones (sequence type 86 [ST86] and ST380) of serotype K2 caused five rapidly fatal bacteremia cases, three of which were associated with pneumonia, whereas seven liver abscess cases were caused by K1 strains of ST23.
摘要
在过去几十年中，东南亚国家报告了由高黏液性肺炎克雷伯菌引起的严重感染。本报告显示其在法国的出现，在两所大学医院的 2 年期间观察到 12 例病例。两个克隆（血清型 86 [ST86]和 ST380）引起了 5 例迅速致命的菌血症病例，其中 3 例与肺炎有关，而 7 例肝脓肿病例由 ST23 的 K1 株引起。
相似文献
1
Emerging severe and fatal infections due to Klebsiella pneumoniae in two university hospitals in France.法国两所大学医院出现严重且致命的肺炎克雷伯菌感染。
J Clin Microbiol. 2011 Aug;49(8):3012-4. doi: 10.1128/JCM.00676-11. Epub 2011 Jun 15.
2
Molecular typing and virulence analysis of serotype K1 Klebsiella pneumoniae strains isolated from liver abscess patients and stool samples from noninfectious subjects in Hong Kong, Singapore, and Taiwan.对来自香港、新加坡和中国台湾地区肝脓肿患者和非感染性个体粪便样本中分离的 K1 血清型肺炎克雷伯菌进行分子分型和毒力分析。
J Clin Microbiol. 2011 Nov;49(11):3761-5. doi: 10.1128/JCM.00977-11. Epub 2011 Sep 7.
3
Hypervirulent Klebsiella pneumoniae, a 5-year study in a French ICU.高毒力肺炎克雷伯菌，法国 ICU 5 年研究。
J Med Microbiol. 2018 Aug;67(8):1083-1089. doi: 10.1099/jmm.0.000788. Epub 2018 Jul 4.
4
Evidence for clonal dissemination of the serotype K1 Klebsiella pneumoniae strain causing invasive liver abscesses in Korea.韩国导致侵袭性肝脓肿的肺炎克雷伯菌K1血清型菌株克隆传播的证据。
J Clin Microbiol. 2008 Dec;46(12):4061-3. doi: 10.1128/JCM.01577-08. Epub 2008 Oct 29.
5
A global emerging disease of Klebsiella pneumoniae liver abscess: is serotype K1 an important factor for complicated endophthalmitis?肺炎克雷伯菌肝脓肿的一种全球新兴疾病：血清型K1是复杂性眼内炎的重要因素吗？
Gut. 2002 Mar;50(3):420-4. doi: 10.1136/gut.50.3.420.
6
Capsular serotypes and multilocus sequence types of bacteremic Klebsiella pneumoniae isolates associated with different types of infections.与不同类型感染相关的血流感染肺炎克雷伯菌分离株的荚膜血清型和多位点序列类型
Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 2014 Mar;33(3):365-9. doi: 10.1007/s10096-013-1964-z. Epub 2013 Sep 9.
7
Hypervirulent Klebsiella pneumoniae clones causing bacteraemia in adults in a teaching hospital in Barcelona, Spain (2007-2013).西班牙巴塞罗那一家教学医院成人血流感染高产毒肺炎克雷伯菌克隆株的研究（2007-2013 年）。
Clin Microbiol Infect. 2016 Feb;22(2):154-160. doi: 10.1016/j.cmi.2015.09.025. Epub 2015 Oct 8.
8
High Prevalence of Hypervirulent Klebsiella pneumoniae Infection in China: Geographic Distribution, Clinical Characteristics, and Antimicrobial Resistance.中国高毒力肺炎克雷伯菌感染的高流行率：地理分布、临床特征及抗菌药物耐药性
Antimicrob Agents Chemother. 2016 Sep 23;60(10):6115-20. doi: 10.1128/AAC.01127-16. Print 2016 Oct.
9
Primary liver abscess due to CC23-K1 virulent clone of Klebsiella pneumoniae in France.法国产肺炎克雷伯菌 CC23-K1 毒力克隆导致原发性肝脓肿。
Clin Microbiol Infect. 2012 Sep;18(9):E338-9. doi: 10.1111/j.1469-0691.2012.03953.x. Epub 2012 Jul 3.
10
Clinical and bacteriological characteristics of Klebsiella pneumoniae causing liver abscess with less frequently observed multi-locus sequences type, ST163, from Singapore and Missouri, US.来自新加坡和美国密苏里州的少见多位点序列型 ST163 导致肝脓肿的肺炎克雷伯菌的临床和细菌学特征。
J Microbiol Immunol Infect. 2012 Feb;45(1):31-6. doi: 10.1016/j.jmii.2011.09.002. Epub 2011 Dec 3.
引用本文的文献
1
Hypervirulent causing bloodstream infections in Hungary.高毒力的，在匈牙利引发血流感染。
Microbiol Spectr. 2025 Sep 2;13(9):e0003125. doi: 10.1128/spectrum.00031-25. Epub 2025 Aug 4.
2
A decade of epidemiology and incidence of carbapenemase-producing bacteria in a tertiary hospital in southern Europe.欧洲南部一家三级医院产碳青霉烯酶细菌的十年流行病学与发病率
Infect Prev Pract. 2025 Jul 3;7(3):100469. doi: 10.1016/j.infpip.2025.100469. eCollection 2025 Sep.
3
liver abscesses: pathogenesis, treatment, and ongoing challenges.肝脓肿：发病机制、治疗及当前挑战
Infect Immun. 2025 Aug 12;93(8):e0050824. doi: 10.1128/iai.00508-24. Epub 2025 Jul 3.
4
Unique North American isolates of severe metastatic hypervirulent Klebsiella pneumoniae strain infections with hepatic abscesses seen in young patients within Texas.在得克萨斯州的年轻患者中发现的具有肝脓肿的严重转移性高毒力肺炎克雷伯菌菌株感染的独特北美分离株。
PLoS One. 2025 Feb 3;20(2):e0308305. doi: 10.1371/journal.pone.0308305. eCollection 2025.
5
A case of fatal disseminated infection with masticator space abscess caused by ESBL-producing K57-ST412 hypervirulent Klebsiella pneumoniae.一例由产超广谱β-内酰胺酶的K57-ST412高毒力肺炎克雷伯菌引起的伴有咀嚼肌间隙脓肿的致命性播散性感染病例。
J Infect Chemother. 2025 Mar;31(3):102584. doi: 10.1016/j.jiac.2024.12.013. Epub 2024 Dec 15.
6
Otitis Media Progressing to Community-Acquired Meningitis in Diabetic Patients: A Case Report of K2-ST375 hypervirulent and Literature Review.糖尿病患者中耳炎进展为社区获得性脑膜炎：K2-ST375高毒力菌株病例报告及文献综述
Infect Drug Resist. 2024 Oct 28;17:4707-4716. doi: 10.2147/IDR.S490828. eCollection 2024.
7
Case Study and Genomic Analysis of a Hypervirulent ST25 Strain in a Liver Cirrhosis Patient.一名肝硬化患者中高毒力ST25菌株的病例研究与基因组分析
Infect Drug Resist. 2024 Sep 27;17:4205-4212. doi: 10.2147/IDR.S487700. eCollection 2024.
8
Virulence Factors in : A Literature Review.《中的毒力因子：文献综述》
（注：原文中“Virulence Factors in :”表述不完整，这里根据常规推测补充了冒号后的内容，比如可能是某个具体领域，但由于原文缺失信息只能这样处理使译文尽量通顺。）
Indian J Microbiol. 2024 Jun;64(2):389-401. doi: 10.1007/s12088-024-01247-0. Epub 2024 Mar 27.
9
Community-acquired Klebsiella pneumoniae pneumonia in ICU: a multicenter retrospective study.重症监护病房中社区获得性肺炎克雷伯菌肺炎：一项多中心回顾性研究。
Ann Intensive Care. 2024 Apr 30;14(1):69. doi: 10.1186/s13613-024-01269-3.
10
ST147 harboring , multidrug resistance and hypervirulence plasmids.携带, 多药耐药和超级毒力质粒的 ST147。
Microbiol Spectr. 2024 Mar 5;12(3):e0301723. doi: 10.1128/spectrum.03017-23. Epub 2024 Feb 5.
本文引用的文献
1
Invasive Klebsiella pneumoniae infections, California, USA.美国加利福尼亚州侵袭性肺炎克雷伯菌感染
Emerg Infect Dis. 2010 Sep;16(9):1490-1. doi: 10.3201/eid1609.100386.
2
Clinical and bacteriological characteristics of pyogenic liver abscess in non-diabetic patients.非糖尿病患者化脓性肝脓肿的临床和细菌学特征。
J Microbiol Immunol Infect. 2009 Oct;42(5):385-92.
3
Virulent clones of Klebsiella pneumoniae: identification and evolutionary scenario based on genomic and phenotypic characterization.肺炎克雷伯菌的毒力克隆：基于基因组和表型特征的鉴定及进化情况
PLoS One. 2009;4(3):e4982. doi: 10.1371/journal.pone.0004982. Epub 2009 Mar 25.
4
Invasive infection with hypermucoviscous Klebsiella pneumoniae: multiple cases presenting to a single emergency department in the United States.高黏液性肺炎克雷伯菌侵袭性感染：美国一家急诊科收治的多例病例
Ann Emerg Med. 2009 May;53(5):639-42. doi: 10.1016/j.annemergmed.2008.11.007. Epub 2009 Jan 8.
5
Evaluation of a multiplex PCR for detection of serotypes K1, K2 and K5 in Klebsiella sp. and comparison of isolates within these serotypes.用于检测克雷伯菌属中K1、K2和K5血清型的多重聚合酶链反应评估以及这些血清型内分离株的比较
FEMS Microbiol Lett. 2008 Jul;284(2):247-52. doi: 10.1111/j.1574-6968.2008.01208.x. Epub 2008 May 27.
6
Virulence characteristics of Klebsiella and clinical manifestations of K. pneumoniae bloodstream infections.克雷伯菌的毒力特征及肺炎克雷伯菌血流感染的临床表现。
Emerg Infect Dis. 2007 Jul;13(7):986-93. doi: 10.3201/eid1307.070187.
7
Genetically similar isolates of Klebsiella pneumoniae serotype K1 causing liver abscesses in three continents.在三大洲引发肝脓肿的肺炎克雷伯菌血清型K1的基因相似分离株。
J Med Microbiol. 2007 May;56(Pt 5):593-597. doi: 10.1099/jmm.0.46964-0.
8
Polymerase chain reaction analysis for detecting capsule serotypes K1 and K2 of Klebsiella pneumoniae causing abscesses of the liver and other sites.用于检测引起肝脓肿及其他部位脓肿的肺炎克雷伯菌荚膜血清型K1和K2的聚合酶链反应分析。
J Infect Dis. 2007 Apr 15;195(8):1235-6; author reply 1236. doi: 10.1086/512686.
9
Capsular serotype K1 or K2, rather than magA and rmpA, is a major virulence determinant for Klebsiella pneumoniae liver abscess in Singapore and Taiwan.在新加坡和台湾地区，荚膜血清型K1或K2而非magA和rmpA是肺炎克雷伯菌肝脓肿的主要毒力决定因素。
J Clin Microbiol. 2007 Feb;45(2):466-71. doi: 10.1128/JCM.01150-06. Epub 2006 Dec 6.
10
Clinical implications of hypermucoviscosity phenotype in Klebsiella pneumoniae isolates: association with invasive syndrome in patients with community-acquired bacteraemia.肺炎克雷伯菌分离株高黏液性表型的临床意义：与社区获得性菌血症患者侵袭性综合征的关联
J Intern Med. 2006 Jun;259(6):606-14. doi: 10.1111/j.1365-2796.2006.01641.x.
Zotero 插件