Uchida M, Kamiya K, Yoshimura T, Sasaki K, Tsutani H, Nakamura T, Ho D H
1st Department of Internal Medicine, Fukui Medical School.
Nihon Gan Chiryo Gakkai Shi. 1990 May 20;25(5):990-6.
The activities of five enzymes, orotate phosphoribosyltransferase (OPRTase), uridine kinase (UR kinase), thymidine kinase (TdR kinase), uridine phosphorylase (UR Prylase) and thymidine phosphorylase (TdR Prylase), were examined in subcultured human acute leukemia cell lines (HL-60, CCRF-CEM), subcultured human solid tumor cell lines (Colo-205, HeLa-S3) and human cancerous tissues with a view to compare the activation of 5-fluorouracil in them. There was no significant difference in the activity of any enzyme between HL-60 and CCRF-CEM, Colo-205 and HeLa-S3, and human lung cancerous tissue and human colon cancerous tissue. Compared between the acute leukemia cell lines and the solid tumor cell lines, the UR kinase activity was high in both cell lines. The OPRTase and UR Prylase activities were low in the solid tumor cell lines. In the cancerous tissues, both the UR kinase and TdR kinase activities were low, but the UR Prylase and TdR Prylase activities were markedly high. The results suggest that the intracellular activation of 5-fluorouracil varies with different human cancerous cells. When the anti-cancer activity of 5-fluorouracil is tested in vitro, the difference of fluoropyrimidine metabolism in subcultured cell lines from that in the cancerous tissue should be taken in account.
为比较5-氟尿嘧啶在其中的活化情况,对传代培养的人急性白血病细胞系(HL-60、CCRF-CEM)、传代培养的人实体瘤细胞系(Colo-205、HeLa-S3)以及人癌组织中的五种酶,即乳清酸磷酸核糖基转移酶(OPRTase)、尿苷激酶(UR激酶)、胸苷激酶(TdR激酶)、尿苷磷酸化酶(UR磷酸化酶)和胸苷磷酸化酶(TdR磷酸化酶)的活性进行了检测。HL-60与CCRF-CEM、Colo-205与HeLa-S3以及人肺癌组织与人结肠癌组织之间,任何一种酶的活性均无显著差异。急性白血病细胞系与实体瘤细胞系相比,两种细胞系中的UR激酶活性均较高。实体瘤细胞系中的OPRTase和UR磷酸化酶活性较低。在癌组织中,UR激酶和TdR激酶活性均较低,但UR磷酸化酶和TdR磷酸化酶活性明显较高。结果表明,5-氟尿嘧啶的细胞内活化因不同的人癌细胞而异。在体外检测5-氟尿嘧啶的抗癌活性时,应考虑传代培养细胞系中氟嘧啶代谢与癌组织中氟嘧啶代谢的差异。