Hospital Carlos Haya, Málaga, Spain.
Clin Transl Oncol. 2011 Jun;13(6):385-95. doi: 10.1007/s12094-011-0672-3.
The White Book of Radiation Oncology provides a comprehensive overview of the current state of the speciality of radiation oncology in Spain and is intended to be used as a reference for physicians, health care administrators and hospital managers. The present paper summarises the most relevant aspects of the book's 13 chapters in order to bring the message to a wider audience. Among the topics discussed are the epidemiology of cancer in Spain, the role of the radiation oncologist in cancer care, human and material resource needs, new technologies, training of specialists, clinical and cost management, clinical practice, quality control, radiological protection, ethics, relevant legislation, research & development, the history of radiation oncology in Spain and the origins of the Spanish Society of Radiation Oncology (SEOR).
《放射肿瘤学白皮书》全面概述了西班牙放射肿瘤学专业的现状,旨在为医生、医疗保健管理人员和医院管理人员提供参考。本文总结了该专著 13 章中最相关的内容,以便将信息传达给更广泛的受众。讨论的主题包括西班牙癌症流行病学、放射肿瘤学家在癌症治疗中的作用、人力和物力资源需求、新技术、专家培训、临床和成本管理、临床实践、质量控制、放射防护、伦理、相关立法、研究与开发、西班牙放射肿瘤学的历史以及西班牙放射肿瘤学会(SEOR)的起源。