Suppr超能文献

白细胞端粒长度与虚拟组织学血管内超声的高危斑块以及促炎活性增加有关。

Leukocyte telomere length is associated with high-risk plaques on virtual histology intravascular ultrasound and increased proinflammatory activity.

机构信息

Division of Cardiovascular Medicine, University of Cambridge, Cambridge, UK.

出版信息

Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2011 Sep;31(9):2157-64. doi: 10.1161/ATVBAHA.111.229237. Epub 2011 Jun 16.

Abstract

OBJECTIVE

Leukocyte telomere length (LTL), a marker of cellular senescence, is inversely associated with cardiovascular events. However, whether LTL reflects plaque extent or unstable plaques, and the mechanisms underlying any association are unknown.

METHODS AND RESULTS

One hundred seventy patients with stable angina or acute coronary syndrome referred for percutaneous coronary intervention underwent 3-vessel virtual histology intravascular ultrasound; 30 372 mm of intravascular ultrasound pullback and 1096 plaques were analyzed. LTL was not associated with plaque volume but was associated with calcified thin-capped fibroatheroma (OR, 1.24; CI, 1.01-1.53; P=0.039) and total fibroatheroma numbers (OR, 1.19; CI, 1.02-1.39; P=0.027). Monocytes from coronary artery disease patients showed increased secretion of proinflammatory cytokines. To mimic leukocyte senescence, we disrupted telomeres and binding and expression of the telomeric protein protection of telomeres protein-1, inducing DNA damage. Telomere disruption increased monocyte secretion of monocyte chemoattractant protein-1, IL-6, and IL-1β and oxidative burst, similar to that seen in coronary artery disease patients, and lymphocyte secretion of IL-2 and reduced lymphocyte IL-10.

CONCLUSIONS

Shorter LTL is associated with high-risk plaque morphology on virtual histology intravascular ultrasound but not total 3-vessel plaque burden. Monocytes with disrupted telomeres show increased proinflammatory activity, which is also seen in coronary artery disease patients, suggesting that telomere shortening promotes high-risk plaque subtypes by increasing proinflammatory activity.

摘要

目的

白细胞端粒长度(LTL)是细胞衰老的标志物,与心血管事件呈负相关。然而,LTL 是否反映斑块程度或不稳定斑块,以及任何关联的潜在机制尚不清楚。

方法和结果

170 例因稳定型心绞痛或急性冠状动脉综合征而行经皮冠状动脉介入治疗的患者接受了 3 血管虚拟组织学血管内超声检查;共分析了 30372mm 的血管内超声回拉和 1096 个斑块。LTL 与斑块体积无关,但与钙化薄帽纤维粥样瘤(OR,1.24;95%CI,1.01-1.53;P=0.039)和总纤维粥样瘤数量(OR,1.19;95%CI,1.02-1.39;P=0.027)相关。冠心病患者的单核细胞表现出促炎细胞因子分泌增加。为了模拟白细胞衰老,我们破坏端粒及其结合蛋白端粒蛋白 1 的表达,诱导 DNA 损伤。端粒破坏增加单核细胞分泌单核细胞趋化蛋白 1、IL-6 和 IL-1β以及氧化爆发,与冠心病患者相似,并导致淋巴细胞分泌 IL-2 和减少淋巴细胞 IL-10。

结论

LTL 较短与虚拟组织学血管内超声上的高危斑块形态相关,但与 3 血管总斑块负担无关。端粒被破坏的单核细胞表现出促炎活性增加,这在冠心病患者中也可见,表明端粒缩短通过增加促炎活性促进高危斑块亚型的形成。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验