Pediatric Department B, Ha'Emek Medical Center, Afula, Israel.
Am J Med Sci. 2011 Sep;342(3):241-6. doi: 10.1097/MAJ.0b013e31821bc1b0.
Chest wall abscess may occur as primary infection or secondary to open trauma or thoracic wall surgery. The authors describe an unusual case of Escherichia coli costochondritis occurring 2 months after a blunt chest wall trauma. Primary chest wall abscess due to E coli costochondritis has been previously reported only twice occurring after urinary tract infection. All other very few reports of E coli costochondritis have been reported only after thoracic surgical procedures. An English literature review of primary chest wall abscess showed that 4 pathogens are responsible for the majority of cases: Actinomyces, Staphylococcus aureus, Candida albicans and Salmonella. C albicans costochondritis was most commonly reported among heroin addicts. The appearance of a growing chest wall mass should always prompt a search for an infectious cause, even with little or no systemic signs and symptoms.
胸壁脓肿可由原发性感染或开放性创伤或胸壁手术继发引起。作者描述了一例罕见的大肠杆菌肋软骨炎病例,该病例发生于钝性胸壁创伤后 2 个月。先前仅报告过两次因尿路感染继发的原发性胸壁脓肿由大肠杆菌肋软骨炎引起。其他少数几例大肠杆菌肋软骨炎的报告仅在胸外科手术后发生。对原发性胸壁脓肿的英文文献回顾表明,有 4 种病原体是大多数病例的罪魁祸首:放线菌、金黄色葡萄球菌、白色念珠菌和沙门氏菌。白色念珠菌肋软骨炎在海洛因成瘾者中最为常见。不断增大的胸壁肿块的出现应始终提示寻找感染原因,即使全身体征和症状很少或没有。